{"id":567270,"date":"2024-03-30T10:31:00","date_gmt":"2024-03-30T13:43:23","guid":{"rendered":"https:\/\/investnews.com.br\/?p=567270"},"modified":"2025-08-08T16:12:32","modified_gmt":"2025-08-08T19:12:32","slug":"os-sete-melhores-lugares-para-esquiar-na-america-do-sul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/os-sete-melhores-lugares-para-esquiar-na-america-do-sul\/","title":{"rendered":"Os sete melhores lugares para esquiar na Am\u00e9rica do Sul"},"content":{"rendered":"<p><em>[Publicada originalmente em 24 de mar\u00e7o de 2024] <\/em><\/p><p>A primeira vez que desci do avi\u00e3o em Buenos Aires, no final de agosto, senti um vento cortante atrav\u00e9s das brechas do finger. Um funcion\u00e1rio do port\u00e3o saudou nosso voo com um sorriso e \u201cHace fr\u00edo\u201d \u2014 \u201cEst\u00e1 frio\u201d \u2014 como se esquec\u00eassemos que t\u00ednhamos acabado de voar dez horas da sufocante Atlanta para o meio do inverno na Argentina. Como esquiadora obstinada, quase desmaiei de felicidade.<\/p><p>Meus amigos e eu passamos as semanas seguintes esquiando em pistas de alto n\u00edvel, ficando acordados at\u00e9 tarde, conhecendo esquiadores de todo o mundo e desfrutando de carnes e vinhos excelentes a uma fra\u00e7\u00e3o dos pre\u00e7os em Nova York. Fui cativada.<\/p><p>Para os n\u00e3o iniciados, as f\u00e9rias de esqui na Am\u00e9rica do Sul podem parecer um desafio log\u00edstico e cultural assustador. N\u00e3o precisa ser: \u00e9 surpreendentemente f\u00e1cil de enfrentar e, ao contr\u00e1rio das tradicionais f\u00e9rias de esqui de inverno no Hemisf\u00e9rio Norte, as crian\u00e7as n\u00e3o v\u00e3o para a escola e n\u00e3o h\u00e1 obriga\u00e7\u00f5es das festas de fim de ano.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/ski_portillo1-1024x683.png\" alt=\"Esquiador descendo neve, com jaqueta laranja, lago azul vibrante e montanhas cobertas de neve ao fundo.\" class=\"wp-image-567265\" srcset=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/ski_portillo1-1024x683.png 1024w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/ski_portillo1-300x200.png 300w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/ski_portillo1-768x512.png 768w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/ski_portillo1-1536x1024.png 1536w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/ski_portillo1-1256x837.png 1256w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/ski_portillo1-172x115.png 172w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/ski_portillo1-150x100.png 150w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/ski_portillo1.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ski Portillo, no Chile. \n\nDivulga\u00e7\u00e3o\/Ski Portillo<\/figcaption><\/figure><p>O melhor de tudo? Passes de esqui, hospedagem, comodidades e alimenta\u00e7\u00e3o s\u00e3o em geral uma fra\u00e7\u00e3o do custo dos resorts norte-americanos. Por exemplo, no resort Valle Nevado, no Chile, um ingresso de telef\u00e9rico de dez dias custa menos de US$ 500, mais ou menos o que voc\u00ea pagaria por dois dias em um grande resort americano. E uma semana completa de esqui com tudo inclu\u00eddo no resort chileno de Portillo \u2014 a mais cara de todas as op\u00e7\u00f5es sobre as quais falaremos aqui \u2014 custa a partir de US$ 3.050 por pessoa.<\/p><p>Na Am\u00e9rica do Sul, Argentina e Chile oferecem uma variedade de \u00e1reas de esqui internacionalmente conhecidas e experi\u00eancias culturais encantadoras al\u00e9m das pistas.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Esqui e muito mais<\/h2><p>Os Andes s\u00e3o imponentes, belos e maci\u00e7os, com os picos mais altos do Hemisf\u00e9rio Ocidental. As montanhas no norte, perto de Santiago, no Chile, far\u00e3o sua pr\u00f3xima viagem de esqui no Colorado parecer uma s\u00e9rie de morrinhos. Se voc\u00ea esquiar no sul, onde come\u00e7a a Patag\u00f4nia, estar\u00e1 na \u00e1rea maravilhosa de vulc\u00f5es ativos, florestas temperadas, lagos e fontes termais.<br>Resorts e telef\u00e9ricos, hot\u00e9is de luxo e pistas adequadas para todos os calibres de esquiadores pontuam as montanhas. H\u00e1 tamb\u00e9m guias de esqui certificados e operadores de turismo de inverno, al\u00e9m de opera\u00e7\u00f5es de esqui backcountry.<\/p><p>\u00c9 poss\u00edvel achar ofertas de companhias a\u00e9reas para Santiago ou Buenos Aires, tornando as despesas de viagem para os americanos compar\u00e1veis \u00e0s do esqui na Europa ou at\u00e9 mesmo pontos badalados nos EUA, como Aspen ou Jackson Hole, na alta temporada. A neve ideal geralmente est\u00e1 presente de julho at\u00e9 o in\u00edcio de setembro. A maioria dos voos \u00e9 uma viagem noturna, partindo dos principais aeroportos dos EUA no final da noite e pousando pela manh\u00e3.<\/p><p>O jet lag n\u00e3o \u00e9 um grande problema para a maioria da Am\u00e9rica do Norte: apenas algumas horas separam o Chile e a Argentina do hor\u00e1rio de Nova York.<\/p><p>Eis aqui alguns dos principais locais de esqui em ambos os pa\u00edses:<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Chile<\/h2><p><strong>Ski Portillo:<\/strong> Um traslado de duas horas do aeroporto internacional de Santiago deixa voc\u00ea neste resort relativamente pequeno que \u00e9 um favorito de longa data dos esquiadores amadores e profissionais.<\/p><p>Snowboarders e esquiadores podem percorrer trilhas mais simples, testar pistas \u00edngremes desafiadoras ou pegar um helic\u00f3ptero para o esqui off-trail. Um hotel de 123 quartos, de um amarelo brilhante, fica ao lado de um lago, e 2024 \u00e9 uma temporada de celebra\u00e7\u00f5es que marcam o anivers\u00e1rio de 75 anos do resort.<\/p><p>Portillo conta com coquet\u00e9is, uma sala de jantar com toalhas de linho branco, um punhado de bares animados e uma discoteca para uma cena social vibrante.<\/p><p><strong>Valle Nevado:<\/strong> A 90 minutos de carro do aeroporto de Santiago fica o Valle Nevado. Uma estrada \u00edngreme, de duas pistas, faz uma ascens\u00e3o vertiginosa da cidade, levando voc\u00ea acima do caos urbano para uma pequena vila de hot\u00e9is, restaurantes e extensas pistas de esqui. Para os esquiadores aventureiros, o resort tem uma opera\u00e7\u00e3o de heli-ski, com pistas que descem 1,5 quil\u00f4metro.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/vallenevado1-1024x683.jpg\" alt=\"Ampla sala de estar r\u00fastica com teto de madeira e vigas expostas, lareira acesa, sof\u00e1 e vista para montanhas nevadas.\" class=\"wp-image-567268\" srcset=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/vallenevado1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/vallenevado1-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/vallenevado1-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/vallenevado1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/vallenevado1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/vallenevado1-1256x837.jpg 1256w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/vallenevado1-172x115.jpg 172w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/vallenevado1-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Detalhe de hotel no Valle Nevado, no Chile.  Divulga\u00e7\u00e3o\/Vale Nevado<\/figcaption><\/figure><p>Valle Nevado est\u00e1 situado ao lado de duas outras \u00e1reas de esqui localmente populares: La Parva e El Colorado. Um ingresso de telef\u00e9rico comum para todas as tr\u00eas d\u00e1 acesso a 3.500 hectares de terreno esqui\u00e1vel. Valle Nevado tamb\u00e9m aceita tr\u00eas passes de temporada da Am\u00e9rica do Norte: Ikon, Mountain Collective e Power Pass.<\/p><p><strong>Nevados de Chill\u00e1n:<\/strong> Mais longe de Santiago, cerca de cinco horas de carro, Nevados de Chill\u00e1n oferece uma experi\u00eancia de esqui diferente. Florestas antigas, encostas nos flancos de um vulc\u00e3o ativo, fontes termais para imers\u00e3o e grandes tempestades de neve definem essa \u00e1rea de esqui.<\/p><p>O alojamento principal \u00e9 o Termas Chill\u00e1n, um hotel de luxo recentemente reformado com piscinas termais. Mas outro grande atrativo do esqui aqui \u00e9 a cidade de Las Trancas, a poucos quil\u00f4metros abaixo do resort, uma pr\u00f3spera cidade montanhosa com restaurantes, bares e hospedagem.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Argentina<\/h2><p><strong>Las Le\u00f1as:<\/strong> Nas profundezas de um vale na prov\u00edncia de Mendoza fica Las Le\u00f1as, cercada por cumes imponentes e alguns dos mais lend\u00e1rios telef\u00e9ricos do mundo. N\u00e3o \u00e9 t\u00e3o f\u00e1cil de chegar, exigindo um voo dom\u00e9stico e algumas horas em um \u00f4nibus, mas a maioria dos esquiadores acha que o trajeto vale a pena.<\/p><p>Uma grande atra\u00e7\u00e3o para esquiadores e snowboarders que buscam emo\u00e7\u00f5es off-trail, Las Le\u00f1as \u00e9 melhor para os mais experientes. No entanto, h\u00e1 pistas intermedi\u00e1rias e para iniciantes, e \u00e9 bem popular entre as fam\u00edlias de Buenos Aires.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/slide-las-lenas-acuario-a-1024x576.jpg\" alt=\"Alojamento com telhado vermelho, coberto de neve, em dia ensolarado. Montanhas e mesas externas.\" class=\"wp-image-567267\" srcset=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/slide-las-lenas-acuario-a-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/slide-las-lenas-acuario-a-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/slide-las-lenas-acuario-a-768x432.jpg 768w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/slide-las-lenas-acuario-a-1256x707.jpg 1256w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/slide-las-lenas-acuario-a-172x97.jpg 172w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/slide-las-lenas-acuario-a-150x84.jpg 150w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/slide-las-lenas-acuario-a.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hotel Acuario, em Las Le\u00f1as, na Argentina. \n\nDivulga\u00e7\u00e3o\/Acuario<\/figcaption><\/figure><p>A base \u00e9 uma pequena vila relativamente pequena com hot\u00e9is e apartamentos alugados para temporada. Apesar de seu isolamento e aparente tranquilidade, Las Le\u00f1as \u00e9 famosa por sua vida noturna. Cuidado, pois o agito pode durar at\u00e9 depois da meia-noite \u2014 ou at\u00e9 mesmo quase at\u00e9 os telef\u00e9ricos comecem a funcionar novamente pela manh\u00e3.<\/p><p><strong>Catedral Alta Patagonia, Cerro Bayo e Chapelco Resort<\/strong>: De Buenos Aires, a Catedral Alta Patagonia \u00e9 de f\u00e1cil acesso atrav\u00e9s de voos di\u00e1rios frequentes de cerca de duas horas da capital para o centro de San Carlos de Bariloche. O resort fica a apenas dez quil\u00f4metros do centro da cidade, \u00e0s margens do enorme Lago Nahuel Huapi. A uma certa dist\u00e2ncia de carro ficam mais duas estrelas em ascens\u00e3o: Cerro Bayo Ski Boutique e Chapelco Resorts. O trio \u00e9 perfeito para uma viagem de carro que come\u00e7a na Catedral e termina em Chapelco, tamb\u00e9m servida por voos di\u00e1rios de Buenos Aires.<\/p><p>Talvez a esta\u00e7\u00e3o de esqui de maior destaque na Argentina, os 35 telef\u00e9ricos e as muitas comodidades da Catedral atendem a fam\u00edlias e esquiadores experientes, incluindo um parque para trick skiing e um excepcional esqui pela floresta, uma raridade nos Andes. Acomoda\u00e7\u00f5es de luxo e mais baratas n\u00e3o faltam: os esquiadores podem ficar na cidade ou na encosta, ou dar um pulo no Llao Llao Resort, com cinco estrelas, a cerca de 22 quil\u00f4metros da \u00e1rea de esqui.<\/p><p>O Cerro Bayo fica a uma hora de carro ao norte da Catedral. Suas encostas discretas e c\u00eanicas ficam acima da aldeia de Villa La Angostura, na beira do lago. Duas horas mais ao norte fica Chapelco, com excelente esqui intermedi\u00e1rio e a ultra charmosa vila alpina de San Martin de Los Andes na base das pistas. Tamb\u00e9m possui excelente esqui backcountry; guias de esqui locais ou servi\u00e7os de guias podem ser contratados.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/catedral-1024x683.jpg\" alt=\"Telef\u00e9rico transporta pessoas em cabines sobre montanha nevada e nuvens, sob c\u00e9u azul.\" class=\"wp-image-567263\" srcset=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/catedral-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/catedral-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/catedral-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/catedral-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/catedral-1256x837.jpg 1256w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/catedral-172x115.jpg 172w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/catedral-150x100.jpg 150w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2024\/03\/catedral.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Telef\u00e9rico em Catedral Alta Patag\u00f4nia, na Argentina.  Divulga\u00e7\u00e3o\/Catedral Alta Patagonia<\/figcaption><\/figure><p>A Regi\u00e3o dos Lagos da Argentina vai gerar um \u00eaxtase sensorial apenas com sua beleza natural, mas n\u00e3o para por a\u00ed. A regi\u00e3o \u00e9 conhecida pela culin\u00e1ria e arquitetura hist\u00f3rica na tradi\u00e7\u00e3o alpina distintamente europeia em San Carlos de Bariloche e aldeias montanhosas vizinhas. Deliciosas lojas de chocolate, sorveterias e cervejarias como a Cerveza Patagonia permeiam as cidades. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode encontrar cartas de vinhos impressionantes, churrascarias argentinas cl\u00e1ssicas, ou provar vers\u00f5es modernas de carnes e peixes grelhados em novos restaurantes inovadores, como o Bariloche&#8217;s Carnero.<\/p><p><em>Brigid Mander \u00e9 escritora em Wilson, Wyoming. Ela pode ser contatada em reports@wsj.com<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vale experimentar estas pistas de esqui imbat\u00edveis no Chile e na Argentina<\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":567266,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[103073],"tags":[],"autor-wsj":[102490],"coauthors":[102488],"class_list":["post-567270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-wall-street-journal","autor-wsj-brigid-mander"],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/567270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/users\/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/comments?post=567270"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/567270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":702867,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/567270\/revisions\/702867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media\/567266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media?parent=567270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/categories?post=567270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/tags?post=567270"},{"taxonomy":"autor-wsj","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/autor-wsj?post=567270"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/coauthors?post=567270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}