{"id":666870,"date":"2025-04-20T06:00:00","date_gmt":"2025-04-20T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/investnews.com.br\/?p=666870"},"modified":"2025-08-08T15:54:14","modified_gmt":"2025-08-08T18:54:14","slug":"construcao-de-tunel-particular-nos-alpes-revolta-vizinhos-do-herdeiro-da-porsche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/construcao-de-tunel-particular-nos-alpes-revolta-vizinhos-do-herdeiro-da-porsche\/","title":{"rendered":"Herdeiro da Porsche planeja um t\u00fanel particular nos Alpes \u2013 e revolta vizinhos"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Wolfgang_Porsche_Getty-Images-1024x683.webp\" alt=\"Homem sorridente em smoking preto com camisa azul, gravata borboleta. Duas mulheres, uma de vestido brilhante, atr\u00e1s em evento formal.\" class=\"wp-image-667176\" srcset=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Wolfgang_Porsche_Getty-Images-1024x683.webp 1024w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Wolfgang_Porsche_Getty-Images-300x200.webp 300w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Wolfgang_Porsche_Getty-Images-768x512.webp 768w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Wolfgang_Porsche_Getty-Images-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Wolfgang_Porsche_Getty-Images-1256x837.webp 1256w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Wolfgang_Porsche_Getty-Images-172x115.webp 172w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Wolfgang_Porsche_Getty-Images-150x100.webp 150w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Wolfgang_Porsche_Getty-Images.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">O austr\u00edaco-alem\u00e3o Wolfgang Porsche, 81 anos &#8211; Foto: Getty Images<\/figcaption><\/figure><p>Para Stefan Zweig, celebridade liter\u00e1ria da d\u00e9cada de 1920, parte do charme de sua casa \u201crom\u00e2ntica e nada pr\u00e1tica\u201d em <strong>Salzburgo<\/strong>, cidade da\u00a0\u00c1ustria\u00a0fica \u00e0s margens do\u00a0Rio Salzach, era o fato de ela ficar no sop\u00e9 de uma colina alpina \u201cinacess\u00edvel de carro\u201d.<\/p><p>Para o magnata automotivo Wolfgang Porsche, que comprou a mans\u00e3o do s\u00e9culo 17 por US$ 9 milh\u00f5es em 2020, a falta de acesso f\u00e1cil \u00e9 um problema de engenharia com uma solu\u00e7\u00e3o cara: um t\u00fanel privado de quase 490 metros atrav\u00e9s da colina at\u00e9 uma garagem subterr\u00e2nea cavernosa.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Salzburg_Adobe-Stock-1024x683.webp\" alt=\"Salzburgo, \u00c1ustria, vista a\u00e9rea da cidade com o rio Salzach, edif\u00edcios hist\u00f3ricos e montanhas ao fundo.\" class=\"wp-image-667175\" srcset=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Salzburg_Adobe-Stock-1024x683.webp 1024w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Salzburg_Adobe-Stock-300x200.webp 300w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Salzburg_Adobe-Stock-768x512.webp 768w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Salzburg_Adobe-Stock-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Salzburg_Adobe-Stock-1256x837.webp 1256w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Salzburg_Adobe-Stock-172x115.webp 172w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Salzburg_Adobe-Stock-150x100.webp 150w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/04\/Salzburg_Adobe-Stock.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Se aprovado, t\u00fanel ser\u00e1 instalado na charmosa Salzburg, que fica \u00e0s margens do Rio Salzach, na \u00c1ustria &#8211; Foto: Adobe Stock<\/figcaption><\/figure><h2 class=\"wp-block-heading\">Cassa de Mozart e da Novi\u00e7a Rebelde<\/h2><p>A quest\u00e3o \u00e9 se Salzburgo, a pitoresca cidade austr\u00edaca mais conhecida como a <strong>casa de Mozart<\/strong> e como cen\u00e1rio do filme \u201c<strong>A Novi\u00e7a Rebelde<\/strong>\u201d, dar\u00e1 luz verde ao seu atual residente mais not\u00e1vel.<\/p><p>A extravagante caverna de carros se tornou o assunto da cidade, reacendendo o debate sobre se um munic\u00edpio famoso por seu elegante festival de \u00f3pera tem uma regra para os ricos, e outra para o resto da popula\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/p><p>Doris R\u00fcggeberg, uma das vizinhas de Porsche, est\u00e1 encantada com o fato de algu\u00e9m estar reformando uma das propriedades mais famosas da cidade.<\/p><p>\u201cSalzburgo \u00e9 Salzburgo porque pessoas muito ricas constru\u00edram esses edif\u00edcios dos quais todos nos orgulhamos\u201d, disse ela.<\/p><section class=\"recirculation-area\">\n    <div class=\"container\">\n                <p class=\"title\">Leia mais<\/p>\n     \n            <ul class=\"recirculation-list\" data-tracking-position=\"Leia mais\">\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a \n                        href=\"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/em-busca-da-longevidade-ferias-na-beira-da-piscina-com-terapia-intravenosa\/\" \n                        title=\"&#8216;F\u00e9rias da longevidade&#8217;: na beira da piscina com terapia intravenosa\" \n                        class=\"item-title recirculation-link\"\n                        data-btn-name=\"&#8216;F\u00e9rias da longevidade&#8217;: na beira da piscina com terapia intravenosa\"\n                        data-posicao=\"Leia mais\"\n                        data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/em-busca-da-longevidade-ferias-na-beira-da-piscina-com-terapia-intravenosa\/\"\n                    >\n                        &#8216;F\u00e9rias da longevidade&#8217;: na beira da piscina com terapia intravenosa                    <\/a>\n                <\/li>\n                    <\/ul>\n    <\/div><\/section>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alto custo de vida<\/h2><p>Mas com o j\u00e1 alto custo de vida da cidade subindo ainda mais, o t\u00fanel se tornou um ponto cr\u00edtico para a esquerda pol\u00edtica.<\/p><p>Maike Cyrus, que est\u00e1 em campanha de elei\u00e7\u00e3o para o corpo discente da universidade local, destacou o contraste entre o plano de Porsche e o aumento dos alugu\u00e9is.<\/p><p>\u201c\u00c9 inaceit\u00e1vel para n\u00f3s que uma pessoa super-rica esteja usando seus contatos pol\u00edticos e dinheiro para um projeto moralmente repreens\u00edvel\u201d, disse ela.<\/p><p>At\u00e9 recentemente, o plano de Porsche transcorria com rapidez.<\/p><p>No in\u00edcio do ano passado, ele obteve permiss\u00e3o do ex-prefeito de Salzburgo, membro do conservador Partido Popular Austr\u00edaco, para escavar uma garagem privada para at\u00e9 12 carros sob a Kapuzinerberg \u2014 montanha arborizada que se eleva da margem direita do rio Salzach, no centro da cidade \u2014 e conect\u00e1-la \u00e0 sua nova casa. Para chegar \u00e0 garagem subterr\u00e2nea, um t\u00fanel seria perfurado atrav\u00e9s do calc\u00e1rio, come\u00e7ando em um estacionamento municipal.\u00a0<\/p><p>Mas ent\u00e3o o conselho de Salzburgo teve uma virada abrupta \u00e0 esquerda, com o Partido Comunista da \u00c1ustria externando preocupa\u00e7\u00f5es com o custo de moradias para tirar votos do Partido Popular nas elei\u00e7\u00f5es de mar\u00e7o.<\/p><p>\u201cAcho que o que surpreende as pessoas \u00e9 que um indiv\u00edduo pode cavar a montanha\u201d, disse Ingeborg Haller, que lidera o grupo do Partido Verde no conselho municipal e encabe\u00e7ou a oposi\u00e7\u00e3o ao projeto.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Projeto de 10 milh\u00f5es de euros<\/h2><p>Ela tamb\u00e9m questionou a taxa que Porsche pagou ao conselho pela permiss\u00e3o para escavar suas terras \u2014 40 mil euros, o equivalente a cerca de US$ 44 mil. O custo total do projeto, que o pr\u00f3prio Porsche cobriria, pode chegar a 10 milh\u00f5es de euros, informou a imprensa local.<\/p><p>Ap\u00f3s a investiga\u00e7\u00e3o de Haller, o novo prefeito de Salzburgo encomendou uma avalia\u00e7\u00e3o independente. A conclus\u00e3o foi que Porsche pagou a mais: a permiss\u00e3o custa 35.304 euros.<\/p><section class=\"recirculation-area\">\n    <div class=\"container\">\n                <p class=\"title\">Leia mais<\/p>\n     \n            <ul class=\"recirculation-list\" data-tracking-position=\"Leia mais\">\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a \n                        href=\"https:\/\/investnews.com.br\/off-work\/bolsa-macgyver-joia-de-souvenir-e-panela-na-mala-as-dicas-de-uma-viajante-de-elite\/\" \n                        title=\"&#8216;Bolsa MacGyver&#8217;, j\u00f3ia de souvenir e panela na mala: as dicas de uma viajante de elite\" \n                        class=\"item-title recirculation-link\"\n                        data-btn-name=\"&#8216;Bolsa MacGyver&#8217;, j\u00f3ia de souvenir e panela na mala: as dicas de uma viajante de elite\"\n                        data-posicao=\"Leia mais\"\n                        data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/off-work\/bolsa-macgyver-joia-de-souvenir-e-panela-na-mala-as-dicas-de-uma-viajante-de-elite\/\"\n                    >\n                        &#8216;Bolsa MacGyver&#8217;, j\u00f3ia de souvenir e panela na mala: as dicas de uma viajante de elite                    <\/a>\n                <\/li>\n                    <\/ul>\n    <\/div><\/section>\n<p>A vila \u00e9 um marco local.<\/p><p>Uma das poucas constru\u00e7\u00f5es na Kapuzinerberg, ao lado do mosteiro dos capuchinhos, que d\u00e1 nome \u00e0 \u00e1rea, tem vista para as torres da igreja e a fortaleza no topo da colina do centro da cidade. A vista, coroada pelos Alpes cobertos de neve nesta \u00e9poca do ano, \u00e9 muito fotografada pelos cerca de 1,8 milh\u00e3o de visitantes que Salzburgo recebe anualmente.<\/p><p>Zweig costumava convidar autores mundialmente famosos, como <strong>James Joyce<\/strong> e <strong>Thomas Mann<\/strong>, para ficar em sua casa. O pr\u00f3prio Zweig inspirou o filme de sucesso de Wes Anderson de 2014 \u201c<strong>O Grande Hotel Budapeste<\/strong>\u201d, que canalizou a nostalgia da marca registrada do escritor judeu pela velha Mitteleuropa, que ele testemunhou sucumbir ao nazismo.<\/p><p>No caso do t\u00fanel, um compromisso poderia envolver algum acesso p\u00fablico ao que \u00e0s vezes \u00e9 chamado de Villa Zweig \u2014 uma possibilidade que o pr\u00f3prio Porsche mencionou quando a comprou. Outro pode ser abrir o t\u00fanel para Doris R\u00fcggeberg e outros ocupantes da colina, que, como Porsche, atualmente precisam subir uma estrada \u00edngreme e sinuosa e passar por alguns estreitos port\u00f5es hist\u00f3ricos.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Mudan\u00e7a no zoneamento<\/h2><p>O estacionamento subterr\u00e2neo para a propriedade de Porsche exigir\u00e1 uma mudan\u00e7a no plano de zoneamento de Salzburgo e, portanto, uma vota\u00e7\u00e3o do conselho. Espera-se que isso ocorra em meados de maio.<\/p><p>O prefeito Bernhard Auinger e seus colegas social-democratas, que ainda n\u00e3o assumiram um lado, dar\u00e3o os votos de desempate. Eles est\u00e3o entre fac\u00e7\u00f5es de direita, que n\u00e3o veem raz\u00e3o para impedir Porsche de abrir sua garagem, e os comunistas e verdes, que argumentam que o t\u00fanel \u00e9 um uso inadequado de terras p\u00fablicas.<\/p><p>Para complicar ainda mais, Auinger costumava fazer parte do conselho da <a href=\"https:\/\/investnews.com.br\/guias\/holding\/\">holding<\/a> da Porsche como representante trabalhista. O prefeito disse que ainda n\u00e3o decidiu se precisa se abster ou n\u00e3o de votar.<\/p><p>O que parece irritar os moradores \u00e9 que Porsche foi rapidamente atendido pelo governo municipal anterior, enquanto os projetos de t\u00faneis p\u00fablicos nunca sa\u00edram do papel.<\/p><p>\u201cQuando algu\u00e9m tem dinheiro, a cidade entra em a\u00e7\u00e3o, mas quando se trata de construir o transporte p\u00fablico, de repente tudo \u00e9 dif\u00edcil\u201d, escreveu recentemente Nicol Makula, designer gr\u00e1fica de Salzburgo, nas redes sociais.\u00a0<\/p><p>Um porta-voz de Porsche n\u00e3o quis comentar sobre a batalha pol\u00edtica.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Garagem com 40 carros<\/h2><p>A vila de Salzburgo, que est\u00e1 sendo reformada, ser\u00e1 um <em>pied-\u00e0-terre<\/em> (uma esp\u00e9cie de casa de campo) para o herdeiro. A casa da fam\u00edlia de Porsche \u00e9 uma fazenda de 600 anos perto de Zell-am-See, a uma hora e meia de carro ao sul. A propriedade foi comprada por seu av\u00f4 Ferdinand Porsche, que fundou o neg\u00f3cio da fam\u00edlia e projetou o que se tornou o Fusca para Adolf Hitler.<\/p><p>Um antigo celeiro \u00e9 dedicado a uma cole\u00e7\u00e3o de carros com cerca de 40 ve\u00edculos, incluindo um Porsche 911 Turbo S 1993 e um roadster convers\u00edvel de 1952 que foi projetado para o mercado dos EUA.<\/p><p>Porsche, que \u00e9 presidente de uma holding que controla a montadora hom\u00f4nima e a <a href=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/volkswagen-adia-meta-de-65-de-lucro-para-2029-apos-quedas-na-china-e-europa\/\" data-type=\"post\" data-id=\"658802\">Volkswagen<\/a>, disse que gosta de levar seus carros para umas voltas matinais at\u00e9 o Grossglockner, o pico mais alto da \u00c1ustria.<\/p><p>Muitos moradores simpatizam com o octogen\u00e1rio, condenando o que veem como um circo pol\u00edtico.<\/p><p>\u201c\u00c9 a pol\u00edtica da inveja\u201d, disse Hans Peter Reitter, gerente de banco aposentado. \u201c\u00c9 embara\u00e7oso. H\u00e1 problemas s\u00e9rios e importantes para serem resolvidos em Salzburgo.\u201d<\/p><figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Volkswagen adia meta de 6,5% de lucro para 2029 ap\u00f3s quedas nas vendas na China e Europa\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xVyD66n4Ivw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acordo para abrir um t\u00fanel na montanha at\u00e9 a vila do s\u00e9culo XVII est\u00e1 gerando uma guerra em Salzburgo<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":625112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[103073],"tags":[],"autor-wsj":[102923],"coauthors":[102488],"class_list":["post-666870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-wall-street-journal","autor-wsj-stephen-wilmot"],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/666870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/comments?post=666870"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/666870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":701825,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/666870\/revisions\/701825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media\/625112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media?parent=666870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/categories?post=666870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/tags?post=666870"},{"taxonomy":"autor-wsj","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/autor-wsj?post=666870"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/coauthors?post=666870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}