{"id":679008,"date":"2025-06-10T06:00:00","date_gmt":"2025-06-10T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/investnews.com.br\/?p=679008"},"modified":"2025-06-09T18:55:05","modified_gmt":"2025-06-09T21:55:05","slug":"americanos-vao-pagar-mais-caro-pelo-feijao-motivo-o-aumento-da-tarifa-sobre-o-aco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/americanos-vao-pagar-mais-caro-pelo-feijao-motivo-o-aumento-da-tarifa-sobre-o-aco\/","title":{"rendered":"Americanos v\u00e3o pagar mais caro pelo feij\u00e3o. Motivo? O aumento da tarifa sobre o a\u00e7o"},"content":{"rendered":"\n<p>Sopa, feij\u00e3o e abacaxi fatiado podem ficar mais caros em breve por causa de um motivo espec\u00edfico: suas latas. As latas usadas para produtos aliment\u00edcios exigem chapas de a\u00e7o ultrafinas feitas de ferro fundido e revestidas de estanho. A produ\u00e7\u00e3o \u00e9 pequena nos EUA, pois os produtores dom\u00e9sticos a v\u00eam reduzindo h\u00e1 anos.<\/p>\n\n\n\n<p>O <a href=\"https:\/\/investnews.com.br\/economia\/trump-dobra-tarifas-sobre-aco-e-aluminio-para-50-e-acirra-tensoes-comerciais\/\" data-type=\"post\" data-id=\"677480\">novo imposto de 50% do governo Trump<\/a> sobre o a\u00e7o importado pode aumentar os pre\u00e7os dos enlatados entre 9% e 15%, de acordo com a Associa\u00e7\u00e3o de Marcas ao Consumidor, grupo comercial cujos membros incluem Campbell&#8217;s, Hormel Foods e Del Monte Foods. Nesse ritmo, o pre\u00e7o de uma lata de legumes que custa <strong>US$ 2 pode aumentar entre US$ 0,18 e US$ 0,30<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cO consumidor americano vai pagar mais pelas latas\u201d, disse Dan Dietrich, vice-presidente de estrat\u00e9gia da Trivium Packaging.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Em quatro de junho, o presidente Trump dobrou as tarifas anteriores de 25% sobre o a\u00e7o importado com o objetivo de aumentar a demanda por a\u00e7o dom\u00e9stico, tornando o metal local mais barato que o fabricado no exterior. As tarifas provavelmente aumentar\u00e3o os pre\u00e7os do <strong>a\u00e7o fabricado no mercado interno<\/strong> tamb\u00e9m, pois os produtores dos EUA podem aumentar seus pr\u00f3prios pre\u00e7os.<\/p>\n\n\n\n<p>Os fabricantes de latas dizem que continuar\u00e3o a comprar lotes de a\u00e7o revestido de estanho importado, conhecido como <strong>folha-de-flandres<\/strong> \u2014 porque n\u00e3o h\u00e1 o suficiente nos EUA.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEu adoraria comprar nos Estados Unidos, mas a capacidade geral de produ\u00e7\u00e3o n\u00e3o existe\u201d, disse Robert Gatz, gerente geral da Can Corp. of America, fabricante de latas de alimentos com sede na Pensilv\u00e2nia.<\/p>\n\n\n<section class=\"recirculation-area\">\n    <div class=\"container\">\n                <p class=\"title\">Leia mais<\/p>\n     \n            <ul class=\"recirculation-list\" data-tracking-position=\"Leia mais\">\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a \n                        href=\"https:\/\/investnews.com.br\/economia\/trump-dobra-tarifas-sobre-aco-e-aluminio-para-50-e-acirra-tensoes-comerciais\/\" \n                        title=\"Trump dobra tarifas sobre a\u00e7o e alum\u00ednio para 50% e acirra tens\u00f5es comerciais\" \n                        class=\"item-title recirculation-link\"\n                        data-btn-name=\"Trump dobra tarifas sobre a\u00e7o e alum\u00ednio para 50% e acirra tens\u00f5es comerciais\"\n                        data-posicao=\"Leia mais\"\n                        data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/economia\/trump-dobra-tarifas-sobre-aco-e-aluminio-para-50-e-acirra-tensoes-comerciais\/\"\n                    >\n                        Trump dobra tarifas sobre a\u00e7o e alum\u00ednio para 50% e acirra tens\u00f5es comerciais                    <\/a>\n                <\/li>\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a \n                        href=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/governo-amplia-para-23-lista-de-produtos-siderurgicos-sujeitos-a-tarifa-de-25\/\" \n                        title=\"Sob press\u00e3o de sider\u00fargicas nacionais, Brasil amplia barreira tarif\u00e1ria ao a\u00e7o estrangeiro\" \n                        class=\"item-title recirculation-link\"\n                        data-btn-name=\"Sob press\u00e3o de sider\u00fargicas nacionais, Brasil amplia barreira tarif\u00e1ria ao a\u00e7o estrangeiro\"\n                        data-posicao=\"Leia mais\"\n                        data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/governo-amplia-para-23-lista-de-produtos-siderurgicos-sujeitos-a-tarifa-de-25\/\"\n                    >\n                        Sob press\u00e3o de sider\u00fargicas nacionais, Brasil amplia barreira tarif\u00e1ria ao a\u00e7o estrangeiro                    <\/a>\n                <\/li>\n                    <\/ul>\n    <\/div><\/section>\n\n\n\n<p>A Can Corp. produz cerca de um bilh\u00e3o de latas de alimentos anualmente e \u00e9 especializada em latas para tomates. Gatz disse que a empresa compra cerca de <strong>12% de sua folha-de-flandres de sider\u00fargicas dom\u00e9sticas<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Os fabricantes de latas estimam que cerca de tr\u00eas quartos das folhas-de-flandres consumidas nos EUA \u00e9 de fabrica\u00e7\u00e3o estrangeira, com grande parte proveniente da Europa e do Canad\u00e1. Quase <strong>1,5 milh\u00e3o de toneladas de folha-de-flandres foram importadas<\/strong> no ano passado, cerca de 37% a mais do que em 2015, de acordo com dados do Escrit\u00f3rio do Censo dos EUA.<\/p>\n\n\n\n<p>A folha-de-flandres \u00e9 feita com a\u00e7o derivado de ferro fundido, mas a maior parte do a\u00e7o nos EUA agora \u00e9 feita de sucata derretida, e isso n\u00e3o est\u00e1 \u00e0 altura dos exigentes padr\u00f5es de qualidade da ind\u00fastria de latas. A U.S. Steel, com sede em Pittsburgh, continua a produzir folha-de-flandres, mas reduziu seu volume de produ\u00e7\u00e3o nos \u00faltimos anos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A Cleveland-Cliffs, outra grande sider\u00fargica, n\u00e3o produz mais folha-de-flandres depois que fechou sua usina de Weirton, na Virg\u00ednia Ocidental, no ano passado. O executivo-chefe da Cliffs, Louren\u00e7o Gon\u00e7alves, disse que n\u00e3o tem planos de reiniciar a Weirton, embora tenha culpado a falta de tarifas sobre a folha-de-flandres importada pelo fechamento da f\u00e1brica.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEst\u00e1 feito. Quando o cavalo sai do celeiro, n\u00e3o d\u00e1 para faz\u00ea-lo voltar\u201d, disse Gon\u00e7alves a rep\u00f3rteres na semana passada.<\/p>\n\n\n\n<p>A tarifa de 25% imposta sobre o a\u00e7o em mar\u00e7o pelo governo Trump elevou o custo de produ\u00e7\u00e3o em cerca de <strong>7% a 8%<\/strong>, informaram representantes das empresas de latas. Elas antecipam que dobrar a tarifa sobre a folha-de-flandres para 50% aumentar\u00e1 os custos <strong>em pelo menos 14%<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Esse pre\u00e7o mais alto atingir\u00e1 os produtores de alimentos enlatados. A McCall Farms, com sede na Carolina do Sul, vende vagem, cenoura, espinafre, batata-doce e outros legumes enlatados cultivados no sul. O aumento das despesas com m\u00e3o de obra e com os legumes crus j\u00e1 aumentou os custos de produ\u00e7\u00e3o nos \u00faltimos cinco anos, disse Thomas Hunter, co-presidente da McCall Farms.<\/p>\n\n\n<section class=\"recirculation-area\">\n    <div class=\"container\">\n                <p class=\"title\">Leia mais<\/p>\n     \n            <ul class=\"recirculation-list\" data-tracking-position=\"Leia mais\">\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a \n                        href=\"https:\/\/investnews.com.br\/economia\/tarifas-podem-gerar-mais-empregos-na-siderurgia-dos-eua-mas-quem-vai-preencher-vagas\/\" \n                        title=\"Tarifas podem gerar mais empregos na siderurgia dos EUA, mas quem vai preencher vagas?\" \n                        class=\"item-title recirculation-link\"\n                        data-btn-name=\"Tarifas podem gerar mais empregos na siderurgia dos EUA, mas quem vai preencher vagas?\"\n                        data-posicao=\"Leia mais\"\n                        data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/economia\/tarifas-podem-gerar-mais-empregos-na-siderurgia-dos-eua-mas-quem-vai-preencher-vagas\/\"\n                    >\n                        Tarifas podem gerar mais empregos na siderurgia dos EUA, mas quem vai preencher vagas?                    <\/a>\n                <\/li>\n                    <\/ul>\n    <\/div><\/section>\n\n\n\n<p>\u201cA maior preocupa\u00e7\u00e3o que temos \u00e9 que esses enlatados comecem a chegar a um ponto em que os consumidores n\u00e3o estejam mais dispostos a compr\u00e1-los\u201d, disse Hunter.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>As latas s\u00e3o valorizadas por permitir uma longa vida \u00fatil para legumes, frutas e outros alimentos prontos para consumo, capazes de durar anos sem estragar. Mas os fabricantes se preocupam com o fato de que o custo mais alto desencorajar\u00e1 seu uso.<\/p>\n\n\n\n<p>A Associa\u00e7\u00e3o de Marcas ao Consumidor disse que at\u00e9 <strong>20 mil empregos nos EUA<\/strong> na fabrica\u00e7\u00e3o de alimentos enlatados podem estar em risco caso a tarifa sobre a folha-de-flandres fa\u00e7a com que os consumidores evitem produtos enlatados de pre\u00e7o mais alto e as empresas de alimentos migrem para embalagens alternativas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEstamos chegando a um momento de mudan\u00e7a com muitos clientes\u201d, disse Rick Huether, CEO da Independent Can Co., com sede em Maryland, que produz latas decorativas e especiais usadas para biscoitos, doces, caf\u00e9 e pipoca. \u201cVoc\u00ea est\u00e1 apenas fazendo com que migrem para embalagens pl\u00e1sticas.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u00e7o usado em latas \u00e9 quase todo importado \u2014 e est\u00e1 sujeito \u00e0 nova tarifa de 50% do governo Trump<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":679006,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[103073],"tags":[52],"autor-wsj":[102750],"coauthors":[102488],"class_list":["post-679008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-wall-street-journal","tag-inflacao","autor-wsj-bob-tita"],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/679008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/comments?post=679008"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/679008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":679029,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/679008\/revisions\/679029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media\/679006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media?parent=679008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/categories?post=679008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/tags?post=679008"},{"taxonomy":"autor-wsj","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/autor-wsj?post=679008"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/coauthors?post=679008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}