{"id":705137,"date":"2025-08-10T06:00:00","date_gmt":"2025-08-10T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/investnews.com.br\/?p=705137"},"modified":"2025-08-12T10:34:18","modified_gmt":"2025-08-12T13:34:18","slug":"resort-luxo-teste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/resort-luxo-teste\/","title":{"rendered":"Resorts all-inclusive dos EUA com di\u00e1rias que passam de R$ 5 mil: testamos dois"},"content":{"rendered":"\n<p>O telefone da minha su\u00edte com vista para o mar tocou \u00e0s 8h37. &#8220;Bom dia, senhora, aqui \u00e9 o Alejandro para avisar que seu servi\u00e7o est\u00e1 na caixa secreta.&#8221; Os ovos Benedict, bacon e rabanada que pedi estavam esperando no meu arm\u00e1rio de entregas particular, sem uma conta alta de servi\u00e7o de quarto para assinar. Na noite anterior, um mordomo preparou um banho de espuma na banheira de imers\u00e3o na varanda enquanto eu jantava em um restaurante franc\u00eas \u2013 onde a conta n\u00e3o veio.<\/p>\n\n\n\n<p>Foi minha primeira experi\u00eancia com a vida de resort <em>all-inclusive<\/em> com esteroides. Grandes redes hoteleiras americanas, como <strong>Hyatt e Marriott<\/strong>, est\u00e3o apostando que viajantes abastados considerar\u00e3o essas f\u00e9rias com pre\u00e7o \u00fanico \u2014 muitas vezes ridicularizadas como cruzeiros em terra \u2014 se prometerem comida, bebidas, servi\u00e7o, quartos e piscinas melhores.<\/p>\n\n\n\n<p>Eles n\u00e3o s\u00e3o baratos. As di\u00e1rias podem chegar a US$ 1 mil (algo como R$ 5,5 mil) para duas pessoas em resorts de luxo.<\/p>\n\n\n\n<p>O Marriott acaba de inaugurar seu primeiro resort W all-inclusive em <strong>Punta Cana, na Rep\u00fablica Dominicana<\/strong>, ap\u00f3s a estreia do primeiro resort all-inclusive da marca Marriott em Canc\u00fan, no M\u00e9xico, no ano passado. H\u00e1 at\u00e9 planos preliminares para um Ritz-Carlton all-inclusive.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resorte_2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-705152\" srcset=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resorte_2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resorte_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resorte_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resorte_2-1256x837.jpg 1256w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resorte_2-172x115.jpg 172w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resorte_2-150x100.jpg 150w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resorte_2.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>O Hyatt se tornou uma grande empresa all-inclusive no M\u00e9xico e no Caribe gra\u00e7as a grandes aquisi\u00e7\u00f5es, e agora conta com <strong>10 marcas<\/strong> nessa linha, incluindo Hyatt Ziva, Hyatt Zilara, Secrets e Breathless. A empresa inaugurou seu primeiro em Aruba \u2014 o Secrets Baby Beach \u2014 neste ver\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9 claro que all-inclusive pode significar muitas coisas, como descobri durante minha estadia barata de US$ 129 em Las Vegas em junho.<\/p>\n\n\n\n<p>Para avaliar essa leva de novos participantes, reservei uma curta aventura no M\u00e9xico no final de julho. Tarefa dif\u00edcil, eu sei. Mas estava t\u00e3o quente e \u00famido que n\u00e3o precisei do vaporizador de roupas no quarto. Os amassados simplesmente desapareceram.<\/p>\n\n\n\n<p>Passei uma noite no<strong> Marriott All-Inclusive Canc\u00fan<\/strong> (US$ 500 &#8211; ou R$ 2,7 mil &#8211; para uma pessoa; US$ 650 &#8211; R$ 3,5 mil &#8211; para duas) e duas noites no luxuoso hotel<strong> Hyatt Impression Moxch\u00e9 by Secrets<\/strong>, uma hora ao sul de Canc\u00fan, em Playa del Carmen (US$ 900 &#8211; R$ 4,9 mil &#8211; por noite para at\u00e9 duas pessoas), lar do camarote secreto e do mordomo e do Dia do Investidor Hyatt em 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>O Marriott era para todas as idades; o Hyatt era exclusivo para adultos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nenhum dos dois resorts sabia que eu era rep\u00f3rter.<\/strong><\/p>\n\n\n<section class=\"recirculation-area\">\n    <div class=\"container\">\n                <p class=\"title\">Leia mais<\/p>\n     \n            <ul class=\"recirculation-list\" data-tracking-position=\"Leia mais\">\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a \n                        href=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/emprestimo-arquidiocese-nova-york-luxo\/\" \n                        title=\"Arquidiocese de Nova York ser\u00e1 convertida em apartamentos de luxo\" \n                        class=\"item-title recirculation-link\"\n                        data-btn-name=\"Arquidiocese de Nova York ser\u00e1 convertida em apartamentos de luxo\"\n                        data-posicao=\"Leia mais\"\n                        data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/emprestimo-arquidiocese-nova-york-luxo\/\"\n                    >\n                        Arquidiocese de Nova York ser\u00e1 convertida em apartamentos de luxo                    <\/a>\n                <\/li>\n                    <\/ul>\n    <\/div><\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A verdadeira oferta<\/h2>\n\n\n\n<p>All-inclusive e Canc\u00fan geralmente n\u00e3o s\u00e3o minha praia, mas adoro resorts de praia amplos para f\u00e9rias tranquilas. Os dois resorts que experimentei inclu\u00edam praticamente tudo o que prometiam. M\u00faltiplas op\u00e7\u00f5es de restaurantes, bebidas ilimitadas, atividades ininterruptas que n\u00e3o eram todas bregas (bem, havia bingo e uma noite de cassino), spas e, no Secrets, piscinas em abund\u00e2ncia, incluindo piscinas de borda infinita com vistas deslumbrantes e cabanas gratuitas.<\/p>\n\n\n\n<p>Os quartos eram luxuosos (no Secrets, era a maior su\u00edte em que j\u00e1 fiquei) com vistas incr\u00edveis. Ouvi covers de m\u00fasica pop do meu p\u00e1tio e tomei mart\u00ednis de expresso, gelados e puros. At\u00e9 dancei em uma farm\u00e1cia que virou bar clandestino no Secrets (antes de os jovens chegarem).<\/p>\n\n\n\n<p>E n\u00e3o gastei um centavo a mais em nenhum dos dois lugares, exceto pelas gorjetas.<\/p>\n\n\n\n<p>Eles oferecem um \u00f3timo custo-benef\u00edcio se voc\u00ea quer uma escapada sofisticada, onde a decis\u00e3o mais dif\u00edcil \u00e9 <strong>onde comer e tomar sol<\/strong>, e voc\u00ea odeia pagar p\u00e1ginas e p\u00e1ginas de pre\u00e7os. (Olhando para voc\u00ea, resorts com smoothies infantis car\u00edssimos, coquet\u00e9is gelados de US$ 20 e hamb\u00fargueres de US$ 30 na piscina, com batata frita \u00e0 parte.)<\/p>\n\n\n\n<p>Na minha elegante torre Secrets, havia uma variedade ininterrupta de guloseimas no bar do lobby durante todo o dia, se voc\u00ea quisesse um lanchinho antes das refei\u00e7\u00f5es. No menu: pudim de chia, suco verde e doces pela manh\u00e3, um prato de frios e uma irresist\u00edvel barra de chocolate mais tarde.<\/p>\n\n\n\n<p>Minha refei\u00e7\u00e3o favorita da viagem, possivelmente por causa do p\u00f4r do sol \u00e0 beira-mar, foi o risoto de lagosta no restaurante mediterr\u00e2neo do Marriott.<\/p>\n\n\n\n<p>No Hyatt, comi quase exclusivamente nos dois restaurantes reservados para h\u00f3spedes da torre Impression, de alto padr\u00e3o. Custa quase o dobro da estadia na outra torre e tamb\u00e9m inclui mordomo, piscina privativa com cabanas de cortesia e um spritz exclusivo. Comi meu peso em batatas fritas caseiras, guacamole e pico de gallo, e apreciei o ceviche de camar\u00e3o e o mini rolinho de lagosta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_3-1024x682.jpg\" alt=\"Imagem de resort em Cancun com comidas oferecidas aos h\u00f3spedes\" class=\"wp-image-705153\" srcset=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_3-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_3-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_3-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_3-1256x837.jpg 1256w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_3-172x115.jpg 172w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_3-150x100.jpg 150w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_3.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pratos matinais para viagem no lobby do Impression Moxch\u00e9; risoto de fil\u00e9 e lagosta \u00e0 beira-mar no Marriott All-Inclusive Cancun. Foto: Dawn Gilbertson\/Wall Street Journal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<section class=\"recirculation-area\">\n    <div class=\"container\">\n                <p class=\"title\">Leia mais<\/p>\n     \n            <ul class=\"recirculation-list\" data-tracking-position=\"Leia mais\">\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a \n                        href=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/laje-de-pedra-kempinski-luxo-compartilhado-serra-gaucha\/\" \n                        title=\"O resgate bilion\u00e1rio do Laje de Pedra \u2014 o \u2018Copacabana Palace\u2019 do Sul \u2014 e a aposta no luxo compartilhado\" \n                        class=\"item-title recirculation-link\"\n                        data-btn-name=\"O resgate bilion\u00e1rio do Laje de Pedra \u2014 o \u2018Copacabana Palace\u2019 do Sul \u2014 e a aposta no luxo compartilhado\"\n                        data-posicao=\"Leia mais\"\n                        data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/laje-de-pedra-kempinski-luxo-compartilhado-serra-gaucha\/\"\n                    >\n                        O resgate bilion\u00e1rio do Laje de Pedra \u2014 o \u2018Copacabana Palace\u2019 do Sul \u2014 e a aposta no luxo compartilhado                    <\/a>\n                <\/li>\n                    <\/ul>\n    <\/div><\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uma ou duas cr\u00edticas<\/h2>\n\n\n\n<p>O lobby do Marriott tinha um &#8220;balc\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es sobre experi\u00eancias elevadas&#8221;. Ele oferecia jantares rom\u00e2nticos na praia e degusta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p>O Hyatt oferecia um menu degusta\u00e7\u00e3o de sete pratos em seu restaurante AAA Five Diamond por um adicional de US$ 75 (cerca de 420) por pessoa, a menos que voc\u00ea ficasse mais de cinco dias.<\/p>\n\n\n\n<p>Mas havia op\u00e7\u00f5es de cortesia mais do que suficientes para cada refei\u00e7\u00e3o e lanche, al\u00e9m de <strong>servi\u00e7o de quarto gratuito<\/strong>. H\u00e1 um balc\u00e3o 24 horas no Marriott que tamb\u00e9m serve caf\u00e9 e confeitaria pela manh\u00e3 e pizzaria \u00e0 noite.<\/p>\n\n\n\n<p>Havia pontos a serem criticados. O mordomo diurno do Secrets n\u00e3o estava \u00e0 nossa disposi\u00e7\u00e3o o dia todo, exceto pelo WhatsApp, e come\u00e7ava \u00e0s 9h, e n\u00e3o \u00e0s 7h, como anunciado. Outra h\u00f3spede de Illinois teve a experi\u00eancia oposta; ela disse que seu mordomo estava sempre por perto.<\/p>\n\n\n\n<p>Os frigobares totalmente abastecidos n\u00e3o eram tudo o que dizem. Apenas algumas latas de cerveja, refrigerante e salgadinhos de supermercado.<\/p>\n\n\n\n<p>Fiquei particularmente <strong>decepcionada com a carta de vinhos<\/strong> do Impression by Secrets, um hotel dentro de um hotel t\u00e3o bem classificado quanto o Park Hyatt na hierarquia do programa de fidelidade da Hyatt. Abri o card\u00e1pio do almo\u00e7o no primeiro dia e descobri que cada vinho tinha um pre\u00e7o. Os valores adicionais n\u00e3o eram exorbitantes, mas pareciam uma ninharia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_4-1024x682.jpg\" alt=\"Vista do quarto de um resort no M\u00e9xico, \u00e0 esquerda se v\u00ea os coqueiros, \u00e0 direita um grupo de pessoas na piscina, comcoqueiros em volta\" class=\"wp-image-705154\" srcset=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_4-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_4-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_4-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_4-1256x837.jpg 1256w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_4-172x115.jpg 172w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_4-150x100.jpg 150w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/resort_4.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vistas deslumbrantes da minha su\u00edte com vista para o mar no Impression Moxch\u00e9 by Secrets em Playa Del Carmen, M\u00e9xico. Foto: Dawn Gilbertson\/Wall Street Journal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>O que era de gra\u00e7a<\/strong>: vinho da casa, como o que voc\u00ea encontraria no <em>happy hour<\/em> do seu bairro. O Sauvignon Blanc do Chile n\u00e3o era ruim, mas n\u00e3o tinha a qualidade que eu esperava \u2014 e eu n\u00e3o sou esnobe de vinho.<\/p>\n\n\n\n<p>Esses s\u00e3o, admito, problemas de primeiro mundo. E o que eu realmente vou lembrar s\u00e3o os quartos, as vistas, as piscinas e o servi\u00e7o, especialmente no Secrets. N\u00e3o sei que tipo de treinamento os funcion\u00e1rios recebem, mas quase todos os pedidos foram atendidos com &#8220;o prazer \u00e9 meu&#8221;, &#8220;um prazer&#8221; ou &#8220;com prazer&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Perdido? Um funcion\u00e1rio n\u00e3o apenas fala, mas te acompanha at\u00e9 l\u00e1. Eles lembram do seu nome, mesmo em uma estadia curta.<\/p>\n\n\n\n<p>A melhor parte: sem surpresas no <em>check out<\/em>. Pode me chamar de convertida ao all-inclusive \u2014 contanto que traga a dose certa de mimos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hyatt, Marriott e outras redes hoteleiras est\u00e3o modernizando resorts de pre\u00e7o \u00fanico para atrair viajantes ricos. Veja o que eles oferecem<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":705151,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[103073,102723],"tags":[],"autor-wsj":[102554],"coauthors":[102488],"class_list":["post-705137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-wall-street-journal","category-off-work","autor-wsj-dawn-gilbertson"],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/705137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/comments?post=705137"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/705137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":705792,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/705137\/revisions\/705792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media\/705151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media?parent=705137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/categories?post=705137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/tags?post=705137"},{"taxonomy":"autor-wsj","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/autor-wsj?post=705137"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/coauthors?post=705137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}