{"id":705923,"date":"2025-08-13T06:00:00","date_gmt":"2025-08-13T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/investnews.com.br\/?p=705923"},"modified":"2025-08-12T21:19:34","modified_gmt":"2025-08-13T00:19:34","slug":"china-estaleiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/china-estaleiro\/","title":{"rendered":"China cria o maior estaleiro do mundo, impulsionada pela rivalidade com os EUA"},"content":{"rendered":"\n<p>Uma fus\u00e3o de <strong>US$ 16 bilh\u00f5es<\/strong> entre dois estaleiros <a href=\"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/china-autossuficiencia\/\" data-type=\"post\" data-id=\"674698\">da China<\/a> est\u00e1 prevista para ser conclu\u00edda ainda nesta semana, criando o maior estaleiro do mundo, enquanto os EUA buscam uma maneira de retornar ao setor.<\/p>\n\n\n\n<p>Os estaleiros americanos est\u00e3o tentando recuperar o atraso ap\u00f3s <strong>d\u00e9cadas de decl\u00ednio da ind\u00fastria mar\u00edtima<\/strong>, embora os planos ambiciosos do presidente Trump para reativar a constru\u00e7\u00e3o naval americana tenham enfrentado dificuldades recentemente. No curto prazo, a amea\u00e7a de Trump de impor taxas mais altas a navios fabricados na China est\u00e1 dando aos rivais sul-coreanos e japoneses uma oportunidade para reconquistar participa\u00e7\u00e3o de mercado.<\/p>\n\n\n\n<p>A campe\u00e3 chinesa chama-se <a href=\"https:\/\/www.chinaships.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.chinaships.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">China State Shipbuilding<\/a>, ou CSSC. Esta semana, a empresa deve absorver sua parceira na fus\u00e3o, a <strong>China Shipbuilding Industry<\/strong>, e assumir a listagem exclusiva na Bolsa de Valores de Xangai, ap\u00f3s a recente aprova\u00e7\u00e3o do acordo pelos \u00f3rg\u00e3os reguladores.<\/p>\n\n\n\n<p>A empresa resultante da fus\u00e3o espera usar seu volume para cortar custos e superar a turbul\u00eancia do setor causada pelas medidas de Trump.<\/p>\n\n\n\n<p>As duas empresas eram originalmente uma s\u00f3 e se separaram em 1999, quando o governo quis promover a concorr\u00eancia. Atualmente, Pequim busca <strong>consolidar empresas estatais em setores sens\u00edveis<\/strong>, particularmente aqueles ligados ao setor militar.<\/p>\n\n\n\n<p>O principal \u00e1rea de neg\u00f3cio da CSSC \u00e9 o <strong>comercial<\/strong>, mas ela tamb\u00e9m tem contratos importantes com a Marinha Chinesa. A empresa que est\u00e1 sendo incorporada projetou e construiu o primeiro porta-avi\u00f5es chin\u00eas, o Shandong.<\/p>\n\n\n\n<p>A diretoria da empresa informou que a fus\u00e3o permitir\u00e1 atender melhor \u00e0 necessidade da Marinha por equipamentos avan\u00e7ados.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Este \u00e9 um marco importante na busca de longo prazo da China para <strong>dominar a constru\u00e7\u00e3o naval global<\/strong>&#8220;, disse Matthew Funaiole, analista do Centro de Estudos Estrat\u00e9gicos e Internacionais em Washington.<\/p>\n\n\n<section class=\"recirculation-area\">\n    <div class=\"container\">\n                <p class=\"title\">Leia mais<\/p>\n     \n            <ul class=\"recirculation-list\" data-tracking-position=\"Leia mais\">\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/litio-preco-dispara\/\" title=\"China fecha mina estrat\u00e9gica e mercado do l\u00edtio entra em ebuli\u00e7\u00e3o\" class=\"item-title recirculation-link\" data-btn-name=\"China fecha mina estrat\u00e9gica e mercado do l\u00edtio entra em ebuli\u00e7\u00e3o\" data-posicao=\"Leia mais\" data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/litio-preco-dispara\/\">\n                        China fecha mina estrat\u00e9gica e mercado do l\u00edtio entra em ebuli\u00e7\u00e3o                    <\/a>\n                <\/li>\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/a-ascensao-dos-navios-nucleares-transporte-sem-emissoes-e-sem-parada-pra-reabastecer\/\" title=\"A ascens\u00e3o dos navios nucleares: transporte sem emiss\u00f5es e sem parada pra reabastecer\" class=\"item-title recirculation-link\" data-btn-name=\"A ascens\u00e3o dos navios nucleares: transporte sem emiss\u00f5es e sem parada pra reabastecer\" data-posicao=\"Leia mais\" data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/a-ascensao-dos-navios-nucleares-transporte-sem-emissoes-e-sem-parada-pra-reabastecer\/\">\n                        A ascens\u00e3o dos navios nucleares: transporte sem emiss\u00f5es e sem parada pra reabastecer                    <\/a>\n                <\/li>\n                    <\/ul>\n    <\/div><\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dom\u00ednio da China<\/h2>\n\n\n\n<p>Juntas, as <strong>empresas representaram quase 17% do mercado global<\/strong> no ano passado, segundo dados de novos pedidos da Clarksons Research.<\/p>\n\n\n\n<p>A carteira de pedidos combinada da empresa resultante da fus\u00e3o totalizar\u00e1 mais de <strong>530 navios e 54 milh\u00f5es de toneladas de porte bruto<\/strong>, a maior do mundo, com uma receita anual de cerca de US$ 18 bilh\u00f5es, segundo os \u00faltimos relat\u00f3rios anuais.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cIsso fortalece a capacidade do governo chin\u00eas de executar sua estrat\u00e9gia de fus\u00e3o militar-civil\u201d, disse Funaiole. \u201cA produ\u00e7\u00e3o comercial e naval est\u00e1 cada vez mais integrada, compartilhando tecnologia, talento e infraestrutura.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>O governo chin\u00eas quer dominar a ind\u00fastria da constru\u00e7\u00e3o naval h\u00e1 d\u00e9cadas, e agora os estaleiros chineses representam mais da metade do mercado global.<\/p>\n\n\n\n<p>Os navios constru\u00eddos pela China representaram cerca de <strong>55% da tonelagem global no ano passado<\/strong>, em compara\u00e7\u00e3o com menos de 0,05% dos EUA, segundo dados das Na\u00e7\u00f5es Unidas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"730\" src=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/grafico-transporte-navios.png\" alt=\"gr\u00e1fico mostra quanto navios de 4 regi\u00f5es transportaram em toneladas\" class=\"wp-image-705945\" srcset=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/grafico-transporte-navios.png 1024w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/grafico-transporte-navios-300x214.png 300w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/grafico-transporte-navios-768x548.png 768w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/grafico-transporte-navios-172x123.png 172w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/08\/grafico-transporte-navios-150x107.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A China tem<strong> 232 vezes a capacidade de constru\u00e7\u00e3o naval dos EUA<\/strong>, de acordo com a Marinha dos EUA.<\/p>\n\n\n\n<p>Mas dados recentes sugerem que a China est\u00e1 enfrentando tempos mais dif\u00edceis, pois a perspectiva de <strong>taxas portu\u00e1rias americanas sobre navios de fabrica\u00e7\u00e3o chinesa<\/strong> levou os armadores a buscarem estaleiros n\u00e3o chineses. Al\u00e9m disso, as tarifas de Trump e o foco dos pa\u00edses nas cadeias de suprimentos dom\u00e9sticas aumentaram o espectro de uma redu\u00e7\u00e3o no com\u00e9rcio global em geral, o que significa que menos navios seriam necess\u00e1rios para transportar mercadorias.<\/p>\n\n\n\n<p>A Yangzijiang Shipbuilding, listada em Cingapura e o maior estaleiro privado da China, recebeu encomendas de <strong>14 navios estimadas em US$ 540 milh\u00f5es no primeiro semestre de 2025<\/strong>, em compara\u00e7\u00e3o com <strong>126 embarca\u00e7\u00f5es estimadas em US$ 14,6 bilh\u00f5es em todo o ano passado<\/strong>. Dados da Clarksons mostram que as encomendas globais de novos navios ca\u00edram 48% em rela\u00e7\u00e3o ao ano anterior no primeiro semestre de 2025.<\/p>\n\n\n<section class=\"recirculation-area\">\n    <div class=\"container\">\n                <p class=\"title\">Leia mais<\/p>\n     \n            <ul class=\"recirculation-list\" data-tracking-position=\"Leia mais\">\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/com-china-sob-taxas-estaleiro-sul-coreano-quer-construir-navios-tanque-de-gnl-nos-eua\/\" title=\"Com China sob taxas, estaleiro sul-coreano quer construir navios-tanque de GNL nos EUA\" class=\"item-title recirculation-link\" data-btn-name=\"Com China sob taxas, estaleiro sul-coreano quer construir navios-tanque de GNL nos EUA\" data-posicao=\"Leia mais\" data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/com-china-sob-taxas-estaleiro-sul-coreano-quer-construir-navios-tanque-de-gnl-nos-eua\/\">\n                        Com China sob taxas, estaleiro sul-coreano quer construir navios-tanque de GNL nos EUA                    <\/a>\n                <\/li>\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/investnews.com.br\/economia\/navios-zumbis-venezuela\/\" title=\"Embarca\u00e7\u00f5es fantasmas: como navios zumbis driblam san\u00e7\u00f5es e mant\u00eam petr\u00f3leo venezuelano em circula\u00e7\u00e3o\" class=\"item-title recirculation-link\" data-btn-name=\"Embarca\u00e7\u00f5es fantasmas: como navios zumbis driblam san\u00e7\u00f5es e mant\u00eam petr\u00f3leo venezuelano em circula\u00e7\u00e3o\" data-posicao=\"Leia mais\" data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/economia\/navios-zumbis-venezuela\/\">\n                        Embarca\u00e7\u00f5es fantasmas: como navios zumbis driblam san\u00e7\u00f5es e mant\u00eam petr\u00f3leo venezuelano em circula\u00e7\u00e3o                    <\/a>\n                <\/li>\n                    <\/ul>\n    <\/div><\/section>\n\n\n\n<p>A Yangzijiang afirmou que o setor enfrenta &#8220;incertezas macroecon\u00f4micas e tens\u00f5es geopol\u00edticas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Enquanto isso, concorrentes menores no Jap\u00e3o buscam recuperar participa\u00e7\u00e3o de mercado ap\u00f3s d\u00e9cadas sendo pressionados por concorrentes chineses e sul-coreanos de menor custo.<\/p>\n\n\n\n<p>O presidente da Imabari Shipbuilding, Yukito Higaki, que tamb\u00e9m preside a Associa\u00e7\u00e3o de Construtores Navais do Jap\u00e3o, afirmou em junho que o pa\u00eds pretendia aumentar sua participa\u00e7\u00e3o de mercado de cerca de <strong>9% para 20% at\u00e9 2030<\/strong>. A associa\u00e7\u00e3o est\u00e1 &#8220;unindo empresas japonesas de navios e embarca\u00e7\u00f5es sob uma estrat\u00e9gia &#8216;All Japan&#8217; para combater a China e a Coreia do Sul&#8221;, afirmou.<\/p>\n\n\n\n<p>O <strong>Jap\u00e3o dominava cerca de metade de toda a produ\u00e7\u00e3o<\/strong> da constru\u00e7\u00e3o naval na d\u00e9cada de 1990.<\/p>\n\n\n\n<p>Uma proposta apresentada em junho pelo Partido Liberal Democrata do Jap\u00e3o, agora no poder, pede amplos subs\u00eddios para estaleiros locais a fim de proteger a seguran\u00e7a nacional, incluindo um fundo p\u00fablico-privado de <strong>US$ 6,7 bilh\u00f5es<\/strong>. &#8220;Se n\u00e3o agirmos agora, o Jap\u00e3o corre o risco de perder completamente sua ind\u00fastria de constru\u00e7\u00e3o naval, como aconteceu com a Europa e os Estados Unidos&#8221;, afirmou o partido.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;A China n\u00e3o desistir\u00e1 facilmente&#8221;, afirmou Kenneth G. Huang, professor da Universidade Nacional de Cingapura que estuda empresas estatais chinesas. &#8220;A constru\u00e7\u00e3o naval \u00e9 uma capacidade essencial que a China quer desenvolver&#8221;, disse ele, &#8220;e a rivalidade com os EUA vai for\u00e7\u00e1-los a se modernizar mais rapidamente&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em um acordo de US$ 16 bilh\u00f5es, China busca conter as a\u00e7\u00f5es de Trump para reconstruir estaleiros americanos<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":706088,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[103073],"tags":[244,236],"autor-wsj":[103494],"coauthors":[102488],"class_list":["post-705923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-wall-street-journal","tag-china","tag-eua","autor-wsj-clarence-leong"],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/705923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/comments?post=705923"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/705923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":706089,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/705923\/revisions\/706089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media\/706088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media?parent=705923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/categories?post=705923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/tags?post=705923"},{"taxonomy":"autor-wsj","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/autor-wsj?post=705923"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/coauthors?post=705923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}