{"id":714342,"date":"2025-09-07T06:00:00","date_gmt":"2025-09-07T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/investnews.com.br\/?p=714342"},"modified":"2025-09-05T17:25:25","modified_gmt":"2025-09-05T20:25:25","slug":"nova-york-fila-de-16-horas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/nova-york-fila-de-16-horas\/","title":{"rendered":"Nova York, onde uma fila de 16 horas para ver uma pe\u00e7a de Shakespeare faz todo o sentido"},"content":{"rendered":"\n<p id=\"tw-target-text\">Voc\u00ea esperaria no frio, a noite toda, s\u00f3 para ver uma pe\u00e7a de Shakespeare?<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Em Nova York, a fila para o espet\u00e1culo gratuito <em>Shakespeare in the Park<\/em> \u00e9 t\u00e3o famosa quanto o pr\u00f3prio espet\u00e1culo ao ar livre. Este ano, ent\u00e3o, tem sido um pesadelo de ver\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">A culpa \u00e9 da empolga\u00e7\u00e3o com a reforma de <strong>US$ 85 milh\u00f5es<\/strong> do Teatro Delacorte, no Central Park, ou do hiato de um ano que ela provocou. A culpa tamb\u00e9m \u00e9 da produ\u00e7\u00e3o repleta de estrelas, com Sandra Oh, Peter Dinklage e a vencedora do Oscar <strong>Lupita Nyong&#8217;o<\/strong>. Mas, fa\u00e7a o que fizer, entre cedo na fila.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Kelly Gregor chegou com o marido \u00e0s 2h30 da manh\u00e3 em um dia de semana recente. A estudante de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o de 29 anos ouviu dizer que conseguir ingressos seria dif\u00edcil. &#8220;N\u00e3o quero arriscar&#8221;, disse ela.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Estava assustadoramente escuro quando eles se acomodaram na extremidade oeste do parque, que fica fechado at\u00e9 as 6h. Em poucas horas, centenas de outras pessoas se juntaram a eles, espalhadas em cobertores e cadeiras de camping.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Gregor trouxe chocolate e pipoca. Ela at\u00e9 planejava dormir um pouco, mas foi impedida pelo frio de fim de ver\u00e3o. Seu marido acabou indo para casa buscar roupas extras. Outros na multid\u00e3o pediram sopa quente de um restaurante local.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Quando o parque abriu e todos entraram, a fila j\u00e1 tinha crescido. A sensa\u00e7\u00e3o era estranhamente familiar enquanto as pessoas esperavam o in\u00edcio da distribui\u00e7\u00e3o de ingressos ao meio-dia.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">&#8220;Para Nova York, isso \u00e9 notavelmente civilizado&#8221;, disse Timm Ryan-Young. O morador do Brooklyn, de 60 anos, lembrou-se da vez em que viu outras pessoas na fila reservarem um lugar para algu\u00e9m enquanto sa\u00edam para uma corrida de 45 minutos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/09\/fila_NYC55486446_1280-1024x768.jpg\" alt=\"Fila de pessoas em um evento em Nova York\" class=\"wp-image-714346\" srcset=\"https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/09\/fila_NYC55486446_1280-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/09\/fila_NYC55486446_1280-300x225.jpg 300w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/09\/fila_NYC55486446_1280-768x576.jpg 768w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/09\/fila_NYC55486446_1280-1245x934.jpg 1245w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/09\/fila_NYC55486446_1280-503x377.jpg 503w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/09\/fila_NYC55486446_1280-172x129.jpg 172w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/09\/fila_NYC55486446_1280-150x113.jpg 150w, https:\/\/media.investnews.com.br\/uploads\/2025\/09\/fila_NYC55486446_1280.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: The Wall Street Journal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Ryan-Young transformou o espet\u00e1culo em uma tradi\u00e7\u00e3o. Este ano, isso exigiu ainda mais tenacidade. Suas duas primeiras tentativas de conseguir ingressos falharam; ele chegou ao local tarde demais. A terceira tentativa foi bem-sucedida, mas s\u00f3 depois que ele e sua filha universit\u00e1ria acordaram \u00e0 1h30 da manh\u00e3.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Michael Mahoney chegou \u00e0s 5h45. O homem de 56 anos, que estava na fila com a esposa, achou que tinham uma boa chance, j\u00e1 que acabaram parando dentro de uma placa que alguns fan\u00e1ticos chamam de &#8220;Rocha Sem Esperan\u00e7a&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">&#8220;Est\u00e1vamos perto da <em>Tree of Some Hope<\/em>&#8220;, brincou ele. Eles n\u00e3o conseguiram.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"tw-target-text\">O desafio do ingresso<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Para alguns nova-iorquinos astutos, encontrar maneiras de evitar a fila e ainda assim conseguir o ingresso \u00e9 o maior desafio.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Todo ver\u00e3o, a Same Ole Line Dudes, que se autodenomina &#8220;<strong>A principal equipe de profissionais que ficam em filas em Nova York<\/strong>&#8220;, recebe um fluxo de pedidos de aspirantes a espectadores de teatro. &#8220;Este ano, os pedidos para o <em>Shakespeare in the Park<\/em> dobraram&#8221;, disse o fundador Robert Samuel.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">A empresa cobra <strong>US$ 25 por hora pelos servi\u00e7os<\/strong>, com um m\u00ednimo de duas horas, mais uma taxa de US$ 15 para quem ficar na fila antes das 7h. Um grupo de turistas mexicanos desembolsou <strong>US$ 795<\/strong> por seis ingressos, entregues em seu hotel.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Mas mesmo os profissionais podem ficar aqu\u00e9m do esperado, devido \u00e0 demanda imprevis\u00edvel e aos espectadores dispostos a <strong>esperar at\u00e9 16 horas pelos ingressos<\/strong>. &#8220;Isso j\u00e1 aconteceu tr\u00eas vezes neste ver\u00e3o&#8221;, disse Samuel, em compara\u00e7\u00e3o com uma vez nos 11 anos anteriores.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">A semana de encerramento, que come\u00e7a em 9 de setembro, deve ser a mais dif\u00edcil. &#8220;N\u00e3o sei se precisaremos come\u00e7ar \u00e0s 23h como outros precisaram&#8221;, disse Samuel, &#8220;mas vamos monitorar&#8221;.<\/p>\n\n\n<section class=\"recirculation-area\">\n    <div class=\"container\">\n                <p class=\"title\">Leia mais<\/p>\n     \n            <ul class=\"recirculation-list\" data-tracking-position=\"Leia mais\">\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a \n                        href=\"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/ferias-nerd\/\" \n                        title=\"F\u00e9rias com o nerd que existe dentro de voc\u00ea\" \n                        class=\"item-title recirculation-link\"\n                        data-btn-name=\"F\u00e9rias com o nerd que existe dentro de voc\u00ea\"\n                        data-posicao=\"Leia mais\"\n                        data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/ferias-nerd\/\"\n                    >\n                        F\u00e9rias com o nerd que existe dentro de voc\u00ea                    <\/a>\n                <\/li>\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a \n                        href=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/cassinos-nova-york\/\" \n                        title=\"Cassinos de Nova York apostam que podem se tornar os maiores do mundo\" \n                        class=\"item-title recirculation-link\"\n                        data-btn-name=\"Cassinos de Nova York apostam que podem se tornar os maiores do mundo\"\n                        data-posicao=\"Leia mais\"\n                        data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/negocios\/cassinos-nova-york\/\"\n                    >\n                        Cassinos de Nova York apostam que podem se tornar os maiores do mundo                    <\/a>\n                <\/li>\n                            <li class=\"list-item\">\n                    <a \n                        href=\"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/epic-universe-quer-bater-de-frente-com-disney\/\" \n                        title=\"Guerra dos parques: Epic Universe gasta US$ 7 bilh\u00f5es para bater de frente com a Disney\" \n                        class=\"item-title recirculation-link\"\n                        data-btn-name=\"Guerra dos parques: Epic Universe gasta US$ 7 bilh\u00f5es para bater de frente com a Disney\"\n                        data-posicao=\"Leia mais\"\n                        data-click-url=\"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/epic-universe-quer-bater-de-frente-com-disney\/\"\n                    >\n                        Guerra dos parques: Epic Universe gasta US$ 7 bilh\u00f5es para bater de frente com a Disney                    <\/a>\n                <\/li>\n                    <\/ul>\n    <\/div><\/section>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Outras estrat\u00e9gias tamb\u00e9m falharam em alguns momentos, incluindo loterias digitais e presenciais e a ida a pontos de distribui\u00e7\u00e3o de ingressos secund\u00e1rios em outros distritos de Nova York, que no passado tinham tempos de espera mais curtos.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">June Joseph havia planejado ir ao local do Bronx por volta das 7h, imaginando que 5h seria cedo demais. Ent\u00e3o, a moradora de Yonkers recebeu a not\u00edcia de uma colega de trabalho de que provavelmente n\u00e3o seria. &#8220;Eu reverti isso rapidamente&#8221;, disse ela.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Quando chegou, \u00e0s 4h40, n\u00e3o era a primeira pessoa na fila. Mas June Joseph estava pronta; v\u00e1rias visitas ao <strong>Walt Disney World<\/strong> a haviam preparado para longas esperas.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Para o elenco, as filas \u00e9picas conferiram um senso de responsabilidade. &#8220;Tem gente esperando desde as 2h ou 3h da manh\u00e3&#8221;, disse Junior Nyong&#8217;o, irm\u00e3o de Lupita, que tamb\u00e9m aparece na produ\u00e7\u00e3o. &#8220;\u00c9 melhor a gente come\u00e7ar.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Doa\u00e7\u00e3o no lugar das filas<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Os espectadores que se recusam a encarar filas t\u00eam outra op\u00e7\u00e3o: se tornarem doadores da Public, uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos que concede ingressos para o Delacorte aos seus colaboradores.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Mas, como observou o diretor executivo Patrick Willingham, \u00e9 um acordo caro, com uma <strong>doa\u00e7\u00e3o m\u00ednima de US$ 3.000<\/strong> agora exigida para quatro ingressos. Anteriormente, a Public concedia um assento individual \u00e0queles que fizessem uma contribui\u00e7\u00e3o de <strong>pelo menos US$ 300<\/strong>. &#8220;N\u00e3o h\u00e1 como burlar o sistema&#8221;, disse Willingham.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">A estrat\u00e9gia de Gregor de estar na primeira fila deu resultado. Mas a priva\u00e7\u00e3o de sono cobrou seu pre\u00e7o. Quando ela e o marido chegaram para a apresenta\u00e7\u00e3o, perceberam que seus ingressos ainda estavam em casa. Depois de uma correria louca, voltaram a tempo para o show das 20h.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"tw-target-text\">Gregor adorou a produ\u00e7\u00e3o, mas ela n\u00e3o tinha certeza se o marido havia aproveitado a experi\u00eancia ao m\u00e1ximo. &#8220;<strong>Ele dormiu duas vezes.<\/strong>&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nova York adora uma fila, mas \u00e0s 2h30 da manh\u00e3?<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":714347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[103073],"tags":[],"autor-wsj":[110593],"coauthors":[102488],"class_list":["post-714342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-wall-street-journal","autor-wsj-charles-passy"],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/714342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/comments?post=714342"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/714342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":714370,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/714342\/revisions\/714370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media\/714347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media?parent=714342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/categories?post=714342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/tags?post=714342"},{"taxonomy":"autor-wsj","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/autor-wsj?post=714342"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/coauthors?post=714342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}