O maior press\u00e1gio de que as coisas estavam prestes a desmoronar no Ir\u00e3 n\u00e3o veio da raiva contida da oposi\u00e7\u00e3o do pa\u00eds nem das esperan\u00e7as frustradas dos jovens famintos por mais liberdade pessoal. Veio do colapso de um banco.<\/p>\n\n\n\n
No final do ano passado, o Ayandeh Bank<\/strong>, administrado por comparsas do regime e sobrecarregado com preju\u00edzos de quase 5 bilh\u00f5es de d\u00f3lares em uma pilha de empr\u00e9stimos ruins, faliu. O governo incorporou o banco a uma institui\u00e7\u00e3o estatal e imprimiu uma enorme quantia de dinheiro para tentar cobrir todo o d\u00e9ficit. Isso enterrou o problema, mas n\u00e3o resolveu.<\/p>\n\n\n\n Em vez disso, o fracasso tornou-se tanto um s\u00edmbolo quanto um acelerador de um desmoronamento econ\u00f4mico que, em \u00faltima inst\u00e2ncia, desencadeou os protestos que hoje representam a amea\u00e7a mais significativa ao regime desde a funda\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Isl\u00e2mica h\u00e1 meio s\u00e9culo. <\/p>\n\n\n\n O colapso do banco deixou claro que o sistema financeiro iraniano, sob press\u00e3o de anos de san\u00e7\u00f5es, maus empr\u00e9stimos e depend\u00eancia de moeda impressa inflacion\u00e1ria, havia se tornado cada vez mais insolvente e il\u00edquido. Outros cinco bancos s\u00e3o considerados igualmente fracos.<\/p>\n\n\n\n A crise atingiu o pior momento poss\u00edvel. A credibilidade do governo iraniano j\u00e1 havia sido abalada por uma guerra de 12 dias com Israel e os EUA em junho, que mostrou que ele n\u00e3o conseguia defender sua popula\u00e7\u00e3o de ataques. Seus l\u00edderes se recusaram a ceder nas negocia\u00e7\u00f5es sobre o programa nuclear do pa\u00eds, tornando o al\u00edvio das san\u00e7\u00f5es fora de alcance. Em novembro, Israel e os EUA amea\u00e7aram atacar novamente caso o Ir\u00e3 tentasse reconstituir seu arsenal de m\u00edsseis bal\u00edsticos ou esfor\u00e7os nucleares.<\/p>\n\n\n\n A moeda do pa\u00eds, o rial, entrou em uma nova espiral descendente que o governo tinha pouca capacidade de conter. As a\u00e7\u00f5es de fiscaliza\u00e7\u00e3o dos EUA cortaram o Ir\u00e3 de seu fluxo crucial de d\u00f3lares vindos do Iraque, reduziram significativamente seus ganhos em moeda forte com vendas de petr\u00f3leo e tornaram suas reservas de divisas no exterior inacess\u00edveis devido \u00e0s san\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n Ap\u00f3s d\u00e9cadas de solu\u00e7\u00f5es alternativas e uso de fluxos obscuros de dinheiro para manter a economia do pa\u00eds funcionando, Teer\u00e3 havia chegado a um beco sem sa\u00edda, sem ferramentas para enfrentar uma crise econ\u00f4mica crescente ou atender \u00e0s necessidades de uma popula\u00e7\u00e3o cada vez mais desesperada. Centenas de comerciantes, que normalmente n\u00e3o participam dos protestos em massa do pa\u00eds, foram \u00e0s ruas de Teer\u00e3 para exigir ajuda.<\/p>\n\n\n\n “Esse era um banco muito bem conectado, corrupto, etc., o que ressaltou que o sistema banc\u00e1rio em si \u00e9 um canal de enriquecimento dos bem conectados”, disse Adnan Mazarei, ex-vice-diretor do Departamento do Oriente M\u00e9dio e \u00c1sia Central do Fundo Monet\u00e1rio Internacional. A fal\u00eancia do banco somou-se ao que ele chamou de “um crescendo da perda de legitimidade do regime ap\u00f3s o ataque israelense.”<\/p>\n\n\n\n O Ayandeh Bank foi fundado em 2013 por Ali Ansari, um empres\u00e1rio iraniano que fundiu dois bancos estatais com outro que ele havia fundado anteriormente para formar o novo credor. Ele vem de uma das fam\u00edlias mais ricas do pa\u00eds e possui uma mans\u00e3o multimilion\u00e1ria no norte de Londres.<\/p>\n\n\n\n Politicamente, ele \u00e9 visto como pr\u00f3ximo do ex-presidente conservador Mahmoud Ahmadinejad.<\/p>\n\n\n\n O Reino Unido sancionou Ansari no ano passado, poucos dias ap\u00f3s o colapso do Ayandeh, chamando-o de “banqueiro e empres\u00e1rio iraniano corrupto” que ajudou a financiar a vasta organiza\u00e7\u00e3o paramilitar e empresarial de elite iraniana, o Corpo da Guarda Revolucion\u00e1ria Isl\u00e2mica.<\/p>\n\n\n\n Em uma declara\u00e7\u00e3o em outubro, Ansari culpou a fal\u00eancia do banco a “decis\u00f5es e pol\u00edticas tomadas al\u00e9m do controle do banco.”<\/p>\n\n\n\n O Ayandeh ofereceu as maiores taxas de juros de qualquer banco iraniano, atraindo milh\u00f5es de depositantes e tomando grandes empr\u00e9stimos do banco central, que imprimia dinheiro para manter a institui\u00e7\u00e3o de p\u00e9, disseram economistas. Como outros bancos iranianos problem\u00e1ticos, Ayandeh possu\u00eda um grande n\u00famero de empr\u00e9stimos inadimplentes, um dos v\u00e1rios fatores que eventualmente o levaram \u00e0 fal\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n Seu maior investimento foi o Iran Mall, inaugurado em 2018. O projeto demonstrou um excesso opulento que fazia pouco sentido em meio \u00e0 estagna\u00e7\u00e3o do restante da economia iraniana. Com o dobro do tamanho do Pent\u00e1gono, o shopping \u00e9 uma cidade dentro da cidade, com seu pr\u00f3prio cinema IMAX, uma biblioteca, piscinas e complexos esportivos, al\u00e9m de jardins internos, uma sala de exposi\u00e7\u00e3o de carros e um sal\u00e3o de espelhos inspirado em um pal\u00e1cio imperial persa do s\u00e9culo XVI.<\/p>\n\n\n\n Economistas e autoridades iranianas disseram que o projeto era um exemplo de autoempr\u00e9stimo, no qual o banco de Ansari efetivamente emprestava dinheiro para suas pr\u00f3prias empresas. Quando o banco fechou, uma reportagem da ag\u00eancia semioficial Tasnim, citando um alto funcion\u00e1rio do banco central, afirmou que mais de 90% dos recursos do banco estavam aplicados em projetos sob sua pr\u00f3pria gest\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n O Ayandeh esteve sob escrut\u00ednio por anos por alguns pol\u00edticos conservadores e reformistas que pressionaram pelo fechamento do banco e argumentaram que o apoio do banco central \u00e0 institui\u00e7\u00e3o aumentaria a infla\u00e7\u00e3o devido \u00e0 necessidade de imprimir dinheiro para financi\u00e1-la.<\/p>\n\n\n\n Essas cr\u00edticas atingiram o pico no final do ano passado. O chefe do judici\u00e1rio iraniano, Gholamhossein Mohseni-Ejei, convocou publicamente o banco central em outubro a tomar provid\u00eancias, amea\u00e7ando nas redes sociais medidas legais caso as autoridades banc\u00e1rias n\u00e3o interviessem. O banco central anunciou a dissolu\u00e7\u00e3o do banco no dia seguinte.<\/p>\n\n\n\n O governo assumiu as d\u00edvidas do banco e for\u00e7ou a fus\u00e3o com o maior banco estatal do pa\u00eds, Bank Melli. Pelo menos outros cinco bancos iranianos agora enfrentam um destino semelhante, segundo economistas e um depoimento de um funcion\u00e1rio do banco central no ano passado. Entre eles est\u00e1 o Bank Sepah, estatal, um dos maiores do pa\u00eds, que anteriormente havia absorvido outros bancos falidos.<\/p>\n\n\n\n O diretor de supervis\u00e3o banc\u00e1ria do banco central iraniano no ano passado chamou o Ayandeh de “um esquema Ponzi.” Para muitos iranianos, era um s\u00edmbolo de um sistema cujos poucos recursos haviam sido desviados para alguns bem conectados enquanto a popula\u00e7\u00e3o sofria.<\/p>\n\n\n\n “\u00c9 mais um exemplo de hist\u00f3rias de corrup\u00e7\u00e3o ou pr\u00e1ticas injustas que d\u00e3o a muitos iranianos comuns a impress\u00e3o de que o sistema foi manipulado contra eles, ou pelo menos a favor de um pequeno n\u00famero de elites”, disse Esfandyar Batmanghelidj, diretor executivo da Funda\u00e7\u00e3o Bourse & Bazaar, um think tank econ\u00f4mico.<\/p>\n\n\n\n O Ayandeh esteve no centro do que economistas dizem ser uma crise mais ampla no sistema financeiro que se acelerou ap\u00f3s a reimposi\u00e7\u00e3o das san\u00e7\u00f5es dos EUA em 2018.<\/p>\n\n\n\n Sem financiamento, os bancos iranianos t\u00eam dependido de empr\u00e9stimos do banco central por meio de um mecanismo de liquidez emergencial que cobrava altas taxas de juros, mas emprestava dinheiro sem exigir garantias. Os bancos ent\u00e3o investiram os fundos de forma imprudente, muitas vezes emprestando para elites conectadas para especula\u00e7\u00e3o e grandes projetos de constru\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n O banco central imprimia dinheiro para financiar os empr\u00e9stimos, criando um ciclo inflacion\u00e1rio e enfraquecendo a moeda, alertam autoridades banc\u00e1rias e economistas.<\/p>\n\n\n\n O resultado foi um sistema financeiro inst\u00e1vel dependente do Estado em um momento em que o Ir\u00e3 enfrentava uma s\u00e9rie de choques cada vez mais severos: ondas de san\u00e7\u00f5es, a queda de aliados regionais como o Hezbollah e o regime Assad na S\u00edria, e conflitos diretos com Israel e os EUA. Em 2019, o governo controlava cerca de 70% do sistema banc\u00e1rio iraniano, segundo Mazarei, ex-funcion\u00e1rio do FMI.<\/p>\n\n\n\n O colapso do Ayandeh disparou alarmes. “Refor\u00e7ou a sensa\u00e7\u00e3o de que o sistema banc\u00e1rio \u00e9 muito, muito fr\u00e1gil e vulner\u00e1vel”, disse Mazarei. “Se algo der errado, voltar\u00e1 ao cofre p\u00fablico.”<\/p>\n\n\n\n A crise econ\u00f4mica iraniana se formava h\u00e1 anos, mas se desenrolou rapidamente nos \u00faltimos meses. A moeda nacional perdeu 84% de seu valor em rela\u00e7\u00e3o ao d\u00f3lar em 2025. Os pre\u00e7os dos alimentos subiram 72% ao ano, quase o dobro da m\u00e9dia recente. O pa\u00eds tamb\u00e9m enfrenta uma grave crise de energia e \u00e1gua, a ponto de o presidente Masoud Pezeshkian ter proposto transferir a capital de Teer\u00e3 para mais perto da costa do Oceano \u00cdndico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Empr\u00e9stimos inadimplentes a comparsas do regime derrubaram o Banco Ayandeh, acelerando uma crise financeira de longa data<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":747337,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[103073],"tags":[],"autor-wsj":[103315],"coauthors":[102488],"class_list":["post-747335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-wall-street-journal","autor-wsj-jared-malsin"],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/747335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/comments?post=747335"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/747335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":747787,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/747335\/revisions\/747787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media\/747337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media?parent=747335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/categories?post=747335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/tags?post=747335"},{"taxonomy":"autor-wsj","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/autor-wsj?post=747335"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/coauthors?post=747335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}