{"id":756751,"date":"2026-02-08T06:00:00","date_gmt":"2026-02-08T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/investnews.com.br\/?p=756751"},"modified":"2026-02-06T13:01:19","modified_gmt":"2026-02-06T16:01:19","slug":"de-tiktok-ao-duolingo-fas-de-bad-bunny-correm-para-aprender-espanhol-antes-do-super-bowl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/investnews.com.br\/the-wall-street-journal\/de-tiktok-ao-duolingo-fas-de-bad-bunny-correm-para-aprender-espanhol-antes-do-super-bowl\/","title":{"rendered":"De TikTok ao Duolingo: f\u00e3s de Bad Bunny correm para aprender espanhol antes do Super Bowl"},"content":{"rendered":"\n

Quando O\u2019Neil Thomas descobriu que Bad Bunny iria se apresentar no show do intervalo do Super Bowl<\/a>, ele colocou para tocar \u201cTit\u00ed Me Pregunt\u00f3\u201d, um dos muitos hits do cantor, e come\u00e7ou a tentar cantar as letras em voz alta, atrapalhando-se algumas vezes. \u201cPreciso come\u00e7ar a aprender algumas m\u00fasicas porque n\u00e3o quero ficar de fora da festa\u201d, lembrou-se de ter pensado Thomas, de 28 anos.<\/p>\n\n\n\n

Ele gravou o processo para o TikTok, rindo de seus erros e usando as m\u00e3os para enfatizar a cad\u00eancia r\u00edtmica da l\u00edngua. O v\u00eddeo resultante foi visto mais de 4 milh\u00f5es de vezes.<\/p>\n\n\n\n

\u201cMeu professor de espanhol tem sido o pr\u00f3prio Mr. Benito\u201d, disse Thomas, referindo-se ao nome real de Bad Bunny, Benito Mart\u00ednez Ocasio. \u201cEstou ouvindo a m\u00fasica dele sempre que posso: se estou cozinhando, se estou na academia, estou ouvindo suas m\u00fasicas.\u201d <\/p>\n\n\n\n

Quando o cantor apresentou o programa \u201cSaturday Night Live\u201d em outubro, disse aos espectadores que n\u00e3o entendiam espanhol que eles tinham \u201cquatro meses para aprender\u201d a l\u00edngua. Na verdade, mesmo antes do desafio de Bad Bunny, v\u00e1rios de seus f\u00e3s j\u00e1 haviam embarcado nessa miss\u00e3o, esperando pelo menos alcan\u00e7ar um n\u00edvel em que pudessem cantar junto durante o intervalo do Super Bowl, no duelo entre New England Patriots e Seattle Seahawks.<\/p>\n\n\n\n

O Duolingo entrou na tend\u00eancia \u2014 o aplicativo de ensino de idiomas ofereceu quatro meses de aula gratuita a 1.000 novos usu\u00e1rios com o c\u00f3digo \u201cBenito\u201d. Mais de 60% daqueles que se inscreveram continuam praticando, segundo um porta-voz da empresa. O Duolingo tamb\u00e9m planeja uma campanha de marketing maior ligada \u00e0 participa\u00e7\u00e3o de Bad Bunny no show do intervalo; o famoso mascote coruja da empresa foi recentemente visto vestido como o cantor no metr\u00f4 de Nova York.<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00c9 melhor aproveitar a m\u00fasica quando voc\u00ea tem total compreens\u00e3o do contexto do que ele est\u00e1 dizendo, especialmente em algumas de suas m\u00fasicas mais profundas\u201d, disse Amy Tiffany Cort\u00e9s-McIntyre, de 30 anos, que come\u00e7ou a ensinar espanhol ao marido usando letras de Bad Bunny no in\u00edcio de 2025.<\/p>\n\n\n\n

Desde que lan\u00e7ou seu \u00e1lbum de estreia em 2018, Bad Bunny conquistou milh\u00f5es de f\u00e3s que n\u00e3o sabem nada de espanhol. Em 2025, ele foi o artista mais ouvido no Spotify pela quarta vez, superando Taylor Swift e The Weeknd. Seu lan\u00e7amento mais recente, \u201cDeb\u00ed Tirar M\u00e1s Fotos\u201d, foi o quinto \u00e1lbum mais popular do ano nos EUA, segundo a empresa de dados Luminate, ficando \u00e0 frente de artistas de l\u00edngua inglesa como Kendrick Lamar e Sabrina Carpenter.<\/p>\n\n\n\n

Esses feitos ajudaram a derrubar a cren\u00e7a de longa data da ind\u00fastria musical de que cantar em espanhol limitaria o alcance dos artistas e impediria que conquistassem os EUA, o maior mercado musical do mundo.<\/p>\n\n\n\n

Alguns comentaristas conservadores ficaram irritados porque o \u00faltimo artista do Super Bowl n\u00e3o grava em ingl\u00eas. (Em 2020, quando Shakira e Jennifer Lopez foram estrelas do intervalo, o show incorporou espanhol e ingl\u00eas, e Bad Bunny apareceu como convidado.) O cantor de \u201cTit\u00ed Me Pregunt\u00f3\u201d brincou com as cr\u00edticas no SNL, dizendo que \u201ctodos est\u00e3o felizes\u201d com sua escolha.<\/p>\n\n\n\n

No ver\u00e3o, Cort\u00e9s-McIntyre foi uma das muitas f\u00e3s que fizeram peregrina\u00e7\u00e3o a San Juan para ver Bad Bunny durante sua resid\u00eancia de 31 shows. Antes do concerto \u2014 que ela chamou de \u201cprovavelmente o melhor show que j\u00e1 fui\u201d \u2014 ela come\u00e7ou a dar aulas de espanhol ao marido, Johnny McIntyre.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSenti que era uma \u00f3tima maneira de ensinar mais sobre minhas ra\u00edzes a ele\u201d, disse Cort\u00e9s-McIntyre, que conheceu o marido na sexta temporada do sucesso da Netflix \u201cLove Is Blind\u201d. \u201cBad Bunny faz muitas refer\u00eancias \u00e0 experi\u00eancia de ser porto-riquenho, seja na ilha ou como parte da di\u00e1spora.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Brianne Elliott, de 25 anos, tamb\u00e9m vem praticando espanhol h\u00e1 meses. Em setembro, ela assistiu a uma transmiss\u00e3o ao vivo do \u00faltimo show da resid\u00eancia de Bad Bunny no Ray\u2019s Bar, no Lower East Side de Manhattan. Ela se tornou f\u00e3 instant\u00e2nea: \u201cIsso \u00e9 incr\u00edvel.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Depois que descobriu que o cantor se apresentaria no Super Bowl, ela postou um v\u00eddeo tentando dominar suas letras. Embora Elliott tenha estudado espanhol no ensino m\u00e9dio, mal tinha falado a l\u00edngua desde que se formou. Agora, ela est\u00e1 em uma sequ\u00eancia de mais de 100 dias de pr\u00e1tica, postando com frequ\u00eancia clipes do progresso online.<\/p>\n\n\n\n

Thomas ficou surpreso com a rea\u00e7\u00e3o entusiasmada ao seu v\u00eddeo de \u201cTit\u00ed Me Pregunt\u00f3\u201d. Muitos coment\u00e1rios o incentivaram, compartilhando hist\u00f3rias de seus pr\u00f3prios esfor\u00e7os para memorizar letras de m\u00fasicas favoritas em outros idiomas \u2014 muitas vezes em ingl\u00eas. Alguns falantes nativos de espanhol elogiaram a pron\u00fancia de Thomas.<\/p>\n\n\n\n

Com o Super Bowl se aproximando rapidamente, as aulas de Cort\u00e9s-McIntyre com o marido ganharam ritmo novamente. \u201cEle tem um sotaque muito bom\u201d, observou com orgulho. \u201cOntem ele me disse uma frase de uma m\u00fasica de Bad Bunny, porque agora sabe o que significa.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

F\u00e3s querem cantar junto com o cantor porto-riquenho na noite de domingo<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":714294,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[103073],"tags":[756,78,1610],"autor-wsj":[110589],"coauthors":[102488],"class_list":["post-756751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-wall-street-journal","tag-esporte","tag-estados-unidos","tag-tiktok","autor-wsj-elias-leight"],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/756751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/comments?post=756751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/756751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":756760,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/posts\/756751\/revisions\/756760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media\/714294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/media?parent=756751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/categories?post=756751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/tags?post=756751"},{"taxonomy":"autor-wsj","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/autor-wsj?post=756751"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/investnews.com.br\/inv-api\/wp\/v2\/coauthors?post=756751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}