Todos os três homens haviam alcançado — ou retornado ao — auge de suas indústrias em fevereiro de 2026. E todos eles, como se descobriu, tinham segredos nos arquivos de Epstein.
Trocas de e-mails sugestivos entre Wasserman e Ghislaine Maxwell de 2003 estavam entre os arquivos divulgados pelo Departamento de Justiça na sexta-feira. O nome de Attia apareceu mais de 1.700 vezes nos documentos, mostrando que ele manteve contato com Jeffrey Epstein até 2019. Vinte fotos sem data mostravam Ratner com Epstein em sua mansão em Manhattan, com os dois homens com os braços ao redor de mulheres cujas identidades foram ocultadas.
Essas interações passaram, em grande parte, despercebidas. A saga de Epstein gerou manchetes sobre pessoas como o ex-presidente Bill Clinton e Andrew Mountbatten Windsor, cuja fama garantiu máxima atenção. Clinton, chamado a depor no Congresso, disse que não tinha conhecimento das atividades criminosas de Epstein. Mountbatten Windsor, que teve seu título real revogado, negou ter participado de abuso sexual.
Mas os arquivos contêm milhões de páginas, e muitas das pessoas neles não são ex-reis ou ex-presidentes. São executivos, médicos, advogados e negociadores no topo de suas áreas.
As mensagens e fotografias agora públicas mostram quão intrincadamente Epstein teceu sua rede de influência e como ele se aproveitou de suas conexões para acumular riqueza e amigos poderosos. Os arquivos também revelam que algumas pessoas buscaram o conselho e a companhia de Epstein — às vezes mesmo depois de ele se declarar culpado por solicitar prostituição de menor em 2008 — associações que alguns haviam negado e que até agora permaneceram em grande parte ocultas.
Nesta semana, eles tiveram que discutir seus segredos. Wasserman e Attia disseram que se arrependem de suas trocas de e-mails e que não sabiam dos crimes de Epstein. Ratner disse que as fotos têm 20 anos, que a mulher nas fotos era sua então noiva e que ele realmente não conhecia Epstein.
O chefe das Olimpíadas
Casey Wasserman é herdeiro de uma dinastia de Los Angeles e lidera o planejamento dos Jogos Olímpicos de 2028. Seu avô, Lew Wasserman, transformou a MCA de uma agência de talentos em um conglomerado de entretenimento que adquiriu a Universal Pictures, administrando a empresa combinada por quase 30 anos.
Em 1998, aos 24 anos, Casey Wasserman comprou o Los Angeles Avengers, da Arena Football League, tornando-se o proprietário mais jovem de uma franquia esportiva profissional. No mesmo ano, fundou a Wasserman Media Group, que construiu em uma das maiores empresas de marketing esportivo e gestão de talentos por meio de uma série de aquisições.
Em setembro de 2002, Wasserman voou no jato particular de Epstein como parte de uma viagem para visitar projetos de HIV/AIDS na África com Maxwell, Epstein e outros. Seis meses depois, começou a trocar e-mails sugestivos com Maxwell, agora tornados públicos.
Em 14 de março de 2003, Maxwell disse a Wasserman que pensava nele “em momentos inapropriados”. Ele respondeu: “Penso em você o tempo todo… Então, o que eu preciso fazer para te ver com uma roupa justa de couro?”
“Estarei usando um macacão de couro justo…” prometeu ela.
Em 1º de abril, Wasserman escreveu novamente: “Onde você está? Sinto sua falta. Estarei em Nova York por 4 dias a partir de 22 de abril… podemos marcar a massagem agora?”
Maxwell, que disse estar no Brasil, respondeu: “Todo esse contato — você tem certeza que aguenta? Sinceramente, isso me deixou um pouco sem fôlego.”
Em outra troca naquela semana, Maxwell disse a Wasserman que “JE” havia pedido que ela encontrasse uma casa — e sugeriu que escolhesse uma semana para ir a Los Angeles ver propriedades que Epstein poderia alugar em Malibu naquele verão. Na época dessas trocas, Epstein ainda não havia sido acusado de crimes sexuais.
No fim de semana, Wasserman emitiu um pedido de desculpas da Itália, dias antes da abertura dos Jogos de Inverno. “Lamento profundamente minha correspondência com Ghislaine Maxwell, que ocorreu há mais de duas décadas, muito antes de seus crimes horríveis serem descobertos”, disse ele. Acrescentou que “nunca teve uma relação pessoal ou profissional com Jeffrey Epstein”, embora tenha reconhecido o voo de 2002.
O médico de celebridades
Peter Attia é um médico cujo livro best-seller Outlive prometia aos leitores os segredos para prolongar sua saúde. Seu podcast atraía milhões de ouvintes. Em janeiro de 2026, a CBS News reformulada o nomeou um dos 19 novos colaboradores.
Cinco dias depois, os arquivos de Epstein foram divulgados, mostrando que o nome de Attia apareceu centenas de vezes. Seu relacionamento com Epstein começou em 2014 e se estendeu até 2019 — ano em que Epstein foi preso por tráfico sexual e depois morreu na prisão.
Durante esses anos, Attia se encontrou com Epstein várias vezes em sua mansão em Manhattan. O calendário de Epstein sugere que ele também era paciente: os arquivos incluem anotações de exames de sangue e consultas de acompanhamento ao longo de vários anos.
Em 24 de junho de 2015, Attia enviou a Epstein um e-mail com o assunto: “Recebi um novo carregamento.”
Epstein respondeu: “Eu também,” anexando uma foto que foi redigida na divulgação do DOJ.
“Por favor, diga que você encontrou essa foto online… seu idiota,” respondeu Attia. Em seguida: “O maior problema de me tornar amigo de você? A vida que você leva é tão absurda, e ainda assim não posso contar a ninguém…”
Em 2016, Attia escreveu a Epstein: “P—-y é, de fato, low carb. Ainda aguardando resultados sobre o teor de glúten.”
Na terça-feira, Attia respondeu às revelações com uma carta de 1.000 palavras enviada a sua equipe e publicada no X, pedindo desculpas por suas mensagens “embaraçosas, sem gosto e indefensáveis” e afirmando que não participou de nenhuma atividade criminosa de Epstein.
“O homem que sou hoje, aproximadamente dez anos depois, não escreveria essas mensagens e não teria qualquer associação com Epstein,” escreveu Attia. “Qualquer crescimento que tive na última década não apaga os e-mails que escrevi naquela época.”
Attia disse que o “novo carregamento” no e-mail de 2015 era metformina, um medicamento para diabetes que ele tomava para efeitos anti-envelhecimento, e que a foto de Epstein mostrava “uma mulher adulta.” Ele chamou a troca de “juvenil” e “não referia nada sombrio ou prejudicial.”
“Eu não era seu médico, embora várias vezes tenha respondido a perguntas médicas gerais e recomendado outros profissionais a ele,” escreveu Attia.
Ele também comentou como ficou impressionado com Epstein e sua vida extravagante. “Tudo sobre ele parecia excessivo e exclusivo, incluindo o fato de morar na maior casa de Manhattan, possuir um Boeing 727 e organizar festas com os líderes mais poderosos e proeminentes nos negócios e na política.”
O retorno em Hollywood
A carreira de Brett Ratner foi interrompida em 2017, quando o Los Angeles Times publicou acusações de seis mulheres, incluindo assédio, toques forçados e sexo oral não consensual. Ratner negou as acusações e nenhuma acusação foi registrada contra ele. O diretor de Rush Hour se afastou de Hollywood e eventualmente se mudou para Israel.
Ratner voltou no ano passado, quando a Amazon pagou US$ 40 milhões para licenciar Melania, documentário sobre a primeira-dama Melania Trump dirigido por ele, com um orçamento adicional de US$ 35 milhões para marketing. Ratner participou da estreia no Kennedy Center em janeiro.
No dia seguinte, os arquivos de Epstein foram divulgados, mostrando uma série de imagens sem data de Ratner com Epstein e Jean-Luc Brunel, o agente de modelos que morreu em uma prisão francesa enquanto aguardava julgamento por crimes sexuais. Em outras fotos, Ratner aparece com os braços ao redor de diferentes mulheres, cujos rostos foram redigidos pelo DOJ.
Por meio de uma porta-voz, Ratner disse: “Essas fotos têm mais de 20 anos, de um evento que participei com minha então noiva, que aparece comigo. Eu não conhecia Jeffrey Epstein e não me recordo de nenhum contato posterior com ele.”
Em 2023, uma vítima de Epstein disse ao Wall Street Journal que Epstein havia prometido arranjar uma audição com Ratner se ela se vestisse de Branca de Neve, mas isso nunca aconteceu. Ratner afirmou que nunca conheceu Epstein e ameaçou processar o jornal se fosse associado ao criminoso sexual.
Em uma troca de e-mails divulgada neste fim de semana, ocorreu situação semelhante entre Epstein e uma pessoa cujo nome foi redigido. Em junho de 2010, Epstein escreveu: “Brett Ratner vai filmar um grande filme, Branca de Neve. Eu adoraria tirar fotos de você com uma fantasia de Branca de Neve. Você pode conseguir na loja de fantasias.” A pessoa respondeu: “Vou pegar!”
Em dezembro de 2010, Epstein comentou por e-mail sobre um jantar que estava organizando em sua mansão em Manhattan. Ele mencionou que havia convidado Ratner, mas ainda não tinha recebido resposta.
Um ano depois, o assistente de Epstein enviou um e-mail diretamente a Ratner: “Jeffrey gostaria de falar com você sobre [redigido]. Você poderia, por favor, ligar para ele?” Não está claro se Ratner retornou o contato.
Em maio de 2012, durante o Festival de Cannes, a publicitária de celebridades Peggy Siegal enviou um e-mail a Epstein dizendo que estava sentada com Ratner, prestes a assistir a um documentário de Roman Polanski. “Brett diz ‘oi’ e te adora!” escreveu ela.
Em outros e-mails, Siegal mencionou Ratner em seus relatórios para Epstein sobre quais influenciadores compareceriam a várias festas e quem ficaria em qual iate em St. Barts. Siegal disse ao Journal que não sabia do comportamento nefasto de Epstein.
Até 2018, Epstein, que frequentemente citava nomes, continuava usando o nome de Ratner para fazer apresentações. Em mensagem amplamente redigida, Epstein escreveu: “Oi, sou Jeffrey. Brett Ratner achou que deveríamos nos encontrar.” Ele continuou perguntando se Ratner havia conversado com o destinatário, cujo nome foi redigido.
E em 1º de novembro de 2017 — o dia em que o Los Angeles Times publicou sua investigação sobre a suposta má conduta sexual de Ratner — Epstein enviou um e-mail ao advogado Reid Weingarten com quatro palavras: “Brett Ratner agora. Oy.”
Contato dos jornalistas:
Escreva para Khadeeja Safdar em khadeeja.safdar@wsj.com e Neil Mehta em neil.mehta@wsj.com